Инструкция для кофеварки Philips Saeco Xsmall

Хайтек. У использованных кофейных зерен нашли энергетический потенциал

Американские химики разработали технологию, которая позволяет получать биотопливо из использованных кофейных зерен. Свой метод они описали в журнале Journal of Agricultural and Food Chemistry. Коротко принцип переработки зерен изложен в пресс-релизе на сайте Американского химического общества.О.
больше

Качество кофейных зерен: обработка и хранение

Качество кофейных зерен: обработка и хранение Хорошие кофейные зерна издают приятный запах зелени, а если их попробовать на вкус, немного «пощипывают» язык. Кофе, не имеющий перечисленные качества, считается испорченным в результате воздействия света и вла.
больше

Чай кофе оптом - Италия

Современная Италия — страна исключительно преданных любителей кофе. Она — «законодательница мод» в потреблении этого напитка. После второй мировой войны именно отсюда получила путевку в жизнь многочисленная и разнообразная рецептура его приготовления. Любовь итальянцев к кофе безгранична. Кофе не.
больше

Сумасшедшая
полиграфия
здесь.
Посмотри сейчас!

Инструкция по эксплуатации кофемашины SAECO ARMONIA

Все права защищены. OOO «Проксима» Y 1 Все права защищены. OOO «Проксима» Y Поздравляем Вас с выбором этой высокотехнологичнойэспрессоЂЂЂкофеварки. Мы рекомендуем внимательно прочитать данную инструкцию, чтобы узнать, как правильно пользоваться кофеваркой и какое ей необходимо обслуживание. Для получения дополнительной информации свяжитесь с Вашим дилером либо непосредственно с ООО «Проксима». Мы будем рады ответить на все Ваши вопросы! Поздравление СОДЕРЖАНИЕ 1. Общая информация. 3 2. Технические характеристики. 4 3. Правила безопасности. 5 4. Установка. 8 5. Приготовление эспрессо. 11 6. Выбор сорта кофе. 15 7. Приготовление горячей воды. 16 8. Подача пара/ Приготовление капучино. 17 9. Очистка и обслуживание. 20 10. Очистка от накипи. 21 11. Обслуживание кофеварки в сервисном центре. 23 12. Правовая информация. 23 13. Утилизация. 23Проблемы при эксплуатации кофеварки и их устранение. 24 2 Все права защищены. OOO «Проксима» Y 3 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Все права защищены. OOO «Проксима» Y 1Съемный контейнер для воды 2 Основной выключатель 3 Индикатор сети 4 Кнопка приготовления кофе 5 Индикатор рабочей температуры 6 Кнопка режима пара 7 Ручка регулятора подачи пара/горячей воды 8 Бойлер (узел присоединения рожка) 9 Насадка на трубку пара/горячей воды«панарелло» 10 Шнур питания 11 Лоток для капель с решеткой (съемный) 12 Индикатор уровня воды в лотке для капель 13 Подставка для подогрева чашек 14 Держатель фильтра (рожок SAECOCrema) 15 Фильтр (ситечко), рассчитанный на приготовление 1-2 чашек кофе 16 Мерная ложечка 17 Фильтр для чалд 18 Адаптер для чалд 1 Общая информация. Эспрессо-кофеварка - электроприбор, предназначенный для приготовления 1 или 2 чашек кофе эспрессо одновременно, используя для приготовления молотый кофе. Кофеварка укомплектована специальной трубкой подачи пара/ горячей воды с на-садкой панарелло. Верхняя панель кофеварки оборудована кнопками управления и маркирована легкими для понимания символами. Элегантный дизайн кофеварки разработан специально для домашнего использования. Кофеварка не предназначе- на для использования в профессиональных целях. Внимание! Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате:Неправильного использования кофеварки; Ремонта кофеварки, выполненного неавторизованным персоналом;Использования кофеварки с поврежденным шнуром питания или замененнымне в авторизованном сервисном центре; Использования для ремонта кофеварки запасных частей и компонентов, кроме поставляемых производителем; Использования запчастей и аксессуаров, не предназначенных именно для этой модели кофеварки. Хранения, установки и эксплуатации изделия в помещении с температурой окружающего воздуха ниже 0`. В ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫХ СЛУЧАЯХ гарантия на данное изделие не распрост- раняется. 1.1 Разъяснения. Предупреждающий треугольник означает, что данное указание име- ет важное значение для безопасности пользователя. Пожалуйста,строго следуйте инструкции, во избежание серьезных травм. Этот символ используется для того, чтобы акцентировать внимание пользова-теля на информации, важной для оптимального использования кофеварки. i 4 Все права защищены. OOO «Проксима» Y 1.2 Как пользоваться инструкцией по эксплуатации.Храните брошюру и используйте ее при необходимости. Если у Вас возникнут вопросы по эксплуатации кофеварки, ответы на которые Вы не найдете в брошюре, обратитесь в сервисный центр в вашем регионе! 2 Технические характеристики. Характеристика электропитания смотрите табличку с техническими характеристиками снизу прибора Потребляемая мощность смотрите табличку с техническимихарактеристиками снизу прибора Материал корпуса термопластик Габариты: (ШхВхГ), мм 220 x 300 x 270Масса, кг 4 Длина шнура питания, м 1,2 Панель управления на верхней поверхности Держатель фильтра Рожок Saeco Crema Устройство приготовления пены панарелло для капучино Контейнер для воды съемный Емкость контейнера для воды, л 1 Давление помпы, бар 15 Материал бойлера нержавеющая сталь Устройства безопасности предохранительный клапан в бойлере, температурный выключатель с ручным повторным включением Производитель оставляет за собой право изменять технические характеристики и дизайн изделия без предупреждения с целью улучшения качества и потребительс- ких характеристик изделия. Изделие соответствует требованию директивы ЕС 89/336/ЕЕС по ЭМС. 5 Все права защищены. OOO «Проксима» Y 3 Правила безопасности. Электротехнические требования.Прибор следует включать только в подходящую розетку с заземлением. Напряжение должно соответствоватьнапряжению, указанному на табличкеснизу кофеварки. A. Шнур питания. Никогда не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания! В случае неисправности вилки или шну-ра питания кофеварки следует неза-медлительно обратиться в авторизован-ный сервисный центр для замены не-исправных деталей. Следите за тем,чтобы шнур питания не соприкасался с нагретыми поверхностями, не переги- бался, не цеплялся за углы мебели и находился на достаточном расстоянии от маслосодержащих жидкостей. Не пе-редвигайте и не тяните кофеварку, ис-пользуя для этого шнур питания. Не выключайте прибор, выдергиваяшнур питания из розетки, особенновлажными или мокрыми руками. Следи-те за тем, чтобы шнур питания находил-ся строго на столе. Все электрические детали кофеварки должны быть всегда сухи- ми, так как попадание воды может привести к короткому замы- канию. Пар и горячая вода могут вызвать ожог. Всегда следитеза тем, чтобы трубка подачи пара/ горячей воды не была направ- лена в сторону, где стоит человек, и будьте осторожны, когда дотраги-ваетесь до трубки. Также вероятна опасность ожога! Использование кофеварки. Эта эспрессо-кофеварка предназначена для домашнего использования. Запрещает- ся техническая переделка машины или неправильное ее использование. Так какпоследствия этих действий непредсказуемы, только взрослые люди могут использо-вать кофеварку. 6 Все права защищены. OOO «Проксима» Y B. Предостережение. Дети часто не осознают опасностей, связанных с электроприборами. Поэто- му рекомендуем ограничить доступ де-тей к кофеварке и не оставлять их од-них с включенным прибором. C. Меры предосторожности от ожога. Во время работы кофеварки некото- рые ее компоненты сильно нагревают- ся. Будьте внимательны, избегайте пря-мого контакта с нагретыми компонента-ми. Не направляйте трубку пара/горячей воды на открытые участки тела. Ни в ко-ем случае не извлекайте держательфильтра во время работы кофемаши-ны. Пока машина прогревается, из трубки подачи кофе может капать го-рячая вода. 7 Все права защищены. OOO «Проксима» Y D. Место установки кофеварки.Кофеварку следует ставить в безо- пасное место так, чтобы ее было трудно перевернуть или обжечься. Имейте в виду, что горячая вода и пар могутвызвать ожоги. НЕ храните и не эксплуатируйте ко- феварку в помещениях с температуройокружающего воздуха ниже 0 градусов -это может нарушить нормальную рабо-ту прибора. НЕ используйте кофеварку вне по- мещения. НЕ устанавливайте кофеварку вбли- зи открытого огня или нагревательныхприборов, так как корпус кофеварки мо-жет расплавиться или деформировать-ся. Свободное пространство для использования и обслуживания. Для того, чтобы быть уверенным, что Ваша кофеварка установлена правиль- но, соблюдайте следующие правила: Устанавливайте кофеварку на глад-кую, ровную поверхность. Выбирайте хорошо освещенное чис- тое место, рядом с розеткой пита- ния. Проверьте, чтобы соблюдались тре- бования к минимальному расстоя-нию от стен до кофеварки, как пока-зано на рисунке. Е. Очистка. Перед тем как начать очистку кофе- варки проверьте, чтобы все кнопки на- ходились в выключенном положении, и убедитесь, что прибор выключен из розетки. Дождитесь, пока кофеваркаохладится. Никогда не погружайте ко-феварку в воду. Запрещается разби- рать и что-либо трогать внутри корпусакофеварки. 8 Все права защищены. OOO «Проксима» Y Хранение кофеварки.Если Вы планируете долгое время не использовать кофеварку, выключите ее и выньте шнур питания из розетки.Храните ее в сухом месте, недоступномдля детей. Защитите ее от пыли и грязи.Рекомендуем для хранения использо-вать заводскую упаковку кофеварки. Техническое обслуживание. Ремонт. В случае поломки кофеварки или пов- реждения какой-либо ее части, или в случае падения кофеварки со стола, немедленно выньте шнур питания из ро- зетки. Никогда не используйте неисправ-ную кофеварку. Ремонт должен осущес-твляться только в сервисном центре.Производитель не несет ответственностиза техническое состояние кофеварки, ес-ли ее ремонт проводился не в авторизо-ванном сервисном центре. Противопожарная безопасность. В случае возгорания кофеварки ис- пользуйте для ее тушения только угле- кислотный огнетушитель. Ни в коем слу-чае не используйте для тушения водуили порошковый огнетушитель. 4 Установка. Для Вашей безопасности и для безо- пасности окружающих Вы до

Использование инструкции для кофемашины SAECO ARMONIA бесплатно. Инструкция по эксплуатации SAECO ARMONIA доступна для скачивания из открытых источников.

улица Большая Переяславская, 9

Мы в социальных сетях

Сервисный центр по ремонту кофемашин и кофеварок
Lux-Coffee.ru © 2003-2016

Кофеварка Philips Saeco HD 8325, кофеварка рожковая philips saeco hd 8325, кофеварка philips saeco hd 8325 отзывы

Кофеварка Philips Saeco HD 8325,кофеварка рожковая philips saeco hd 8325, philips saeco hd 8325 09 или Krups KP 5000. кофемашина philips saeco hd 8325, philips saeco hd 8325\/09 отзывы, philips saeco hd 8325 отзывы, кофеварка philips saeco hd 8325 отзывы, philips saeco hd 8325 инструкция, philips saeco hd 8325 киев, кофеварка philips saeco hd 8325, philips saeco hd 8325 9 отзывы, philips saeco hd 8325, philips saeco hd 8325 купить

Технические характеристики
Технические характеристики
Манометр: нет
Тип нагревателя: бойлер
Автоматическая декальцинация: нет
Объем резервуара для воды: 1 л
Мощность: 1050 Вт
Максимальное давление: 15 бар
Тип: полуавтоматическое приготовление, эспрессо
Количество групп: 1
Возможность приготовления капуччино: есть, ручное приготовление
Таймер: нет
Используемый кофе: молотый / чалды
Автоотключение: нет
Конструкция
Подача горячей воды, Одновременное приготовление двух чашек, Съемный лоток для сбора капель, Подогрев чашек
Дисплей: нет
Противокапельная система: нет
Особенности
Индикация включения
Материал корпуса: пластик
Дополнительная информация: насадка панарелло из нерж. стали
Размеры (Ш*В*Г): 20x30x27 см
Вес: 4 кг

Комментарии:
«Помогите советом. У меня стала плохо течь вода из холдера (рожка). Уже как месяц пользовалась, все отлично было. А сейчас непонятно, прям все то же самое, как при первом запуске. Иногда вроде очнется, пфыкнет и потечет, но в основном мотор как будто затихает и вода не течет или капает еле еле по 1-2 капли секунд в 30. Что это?Пора в сервис или просто засорилась накипью. Подскажите, чем еще можно промыть данную машину, кроме средства, указанного в инструкции?»
ЛACKABA-Я

«Купил машинку год назад. Есть два недостатка, но один из них мне удалось побороть а второй пока нет. Первый недостаток - периодически не получалась пенка на кофе. Решение простое, во время приготовления если вы видите не плотную струю кофе слегка поверните ручку держателя в своем свободном ходу в сторону закручивания и вы увидите, что плотность кофе изменилась. Второй недостаток - капучинатор - то получается пенка, тот нет. Найти решения этой проблемы пока не удалось, причем пробовал поменять аппарат и ничего не изменилось. Вывод - в следующий раз куплю другую модель и фирму.»
Пaxнeт.Ceкcoм

«пользуюсь примерно год такой кофеваркой, кофе нравится, даже очень, делаю обычно не больше 70мл, чаще 50.
пишу тут в надежде на помощь! буквально недавно на работе поставили кофеварку для чалд, ну я и взял парочку домой(до этого маленькой сеточкой с резинкой не пользовался вообще) и как вставил рожок, включил, а кофе начал протекать по краям, выключил, убрал чалд, промыл рожок, поставил пустой, включил, льет все равно изо всех щелей. с сеточкой для молотого кофе такого нет и кофе получается великолепный. в чем может быть дело? если кто то знает, пожалуйста отзовитесь!»
Diams

«Не знаю почему, но не могу сделать нормальный кофе. Каждый раз получается по-разному. Может кто-нибудь напишет подробно-пошаговую инструкцию приготовления? Например: включил я прибор (не в первый раз), надо пускать пар, а потом воду или нет, или наоборот, сначала воду, а потом пар. Как-то сделал по инструкции «приготовление молотого кофе» прогрел фильтр, спустив через него воду, засыпал кофе, включил, машина заработала, а кофе не пошел. Думал сломалась, начал вертеть все рычажки, а именно выпустил пар и кофе пошел. Но в инструкции пар выпускается только при первом запуске. Или имеется ввиду, что первый запуск будет, если выдернешь из розетки? Просто бесит меня это. Инструкция есть, а не получается. Народ, у кого по утрам балдежный кофе, не поленитесь, напишите, как надо!»
ЛЯПOTA

«Прогонка паром,прогонка водой через систему-это все по первому разу.Дабы контур был заполнен.А потом не надо.(если только допустите,что в емкости закончилась вода и в контур попал воздух-тогда надо опять прогнать по контуру,как в первый раз
Включил.Пока греется,вынимаю рожок и под горячую воду.Дальше забиваю кофе,темпирую.Чуть больше половины рожка. Вставляю рожок.Беру унцовую чашку и под горячую воду.Кружку нагрел, ставлю под рожок,поворачиваю рычаг налево. Пару секунд и потекло пару струек(именно "мышиные хвостики").Обычно,когда кружка заполнена на 3/4 цвет кремА начинает менятся.Рычаг поворачиваю направо,выключаю машину.Все.Ведрами не пью,чашка постоянно одна и та же,специально брал кофейную под эспрессо,толстостенную»
DUBLYOR

«Спасибо, а что значит "темпирую"?»
Devdas

«http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%E5%EC%EF%E5%F0
Я использую родной-не парюсь)))»
EMOS

«спасибо, буду учиться!»
Not-Stop

«во время приготовления кофе обратите внимание на его трую и если она прозрачная, слегка доверните ручку рожка в сторону закручивания и струя кофе должна поменяться»
NURLAN_DRAGON

«У меня, при наполнении чашки (не маленькой) кофем, индикатор готовности (третий сверху) тухнет через 2 секунды. Вопрос: это значит, что кофе начинает течь неготовый?»
-CIQAN

«Так у всех, не обращай внимания»
Devushka_Jagoza

«А у меня так и не получается капучино - молоко не сбивается, а нагревается и закипает. »
AYDAN

«Как плотно у Вас вставляется фильтр на 2 чашки в рожок? У меня фильтр не доходит примерно на 2 мм, сильнее жать как-то страшно»
Яков

«Должен вставляться до конца.
Действительно, последние 2-3 мм идет очень тяжело, возьмите столовую ложку, разверните её ручкой вперед, подложите под палец и давите ей по периметру до полного утопания фильтра, должно получиться :)»
-Princ_Na_Belom_BMW

«Подскажите,плз,страна-производитель этой чудо-машины Китай или бывают другие?
и уточните мощность 950 или 1050?»
Пpeзидeнт_в_чaтe

«Использую машину 3 месяца. Из личного опыта ежедневного использования любительские субъективные советы:
Первый запуск:
строго по инструкции (Прокачать полных 2 бачка, первый - через трубку для пара, вторую - через стандартное)
Доливка воды в бойлер:
лучше это делать, не вынимая бойлер из корпуса кофемашины, а доливая из кувшина, непосредственно в кофемашине.
Один раз при установке бойлера было замечено протекание воды снизу, оказалось что нижний клапан бойлера не попал в отверстие и вода начала литься самопроизвольно.
(кто-то в комментариях писал об этой проблеме, теперь стало понятно, как это возможно)
В процессе эксплуатации не допускать чтоб вода полностью израсходовалась, я слежу чтоб уровень воды не опускался ниже половины бака.
Качество напитка, пенка:
Использую машину для одной чашки (150 мл.), в процессе эксплуатации выявил, что стабильная густая пенка (не менее 0.5 см в высоту)
появляется лишь когда кофейный рожок наполнен почти доверху. Для себя по крепости считаю оптимальным 2.5 чайных ложки с бугром.
При засыпании этой порции в глубокий фильтр, он наполняется где-то наполовину. Пенка в этом случае получается в 50% случаев.
Ради эксперимента - решил попробовать эту же порцию в фильтре для чалд. Результат превосходный- густая пенка в 100% случаев, крепость и вкус на высоте.
Вывод - если используете кофемашину для одной чашки - сразу ставьте фильтр для чалд (менее глубокий, с резиновой прокладкой) и наполняйте его равномерно до высоты 0.3 - 0.5 см от края.
Трамбовка кофе:
В данной кофемашине на качество напитка не влияет (из-за клапана в рожке).
Однако, при использовании фильтра для чалд, отработанный кофе (жмых) может прилипать к верхней шайбе кофемашины и оставаться на ней, когда рожок уже вынут.
Поэтому желательно кофе после загрузки в рожок слегка прижать сверху торцовой частью мерной ложки. Тогда после "варки" жмых останется в рожке.
Косвенные критерии качества (исключая аромат, вкус и другие субъективные составляющие конкретного сорта кофе):
Для себя определил 2 косвенных критерия качества полученного эспрессо.
1. Высокая пенка (не менее 0.5 см)
2. Отработанный кофе в рожке не должен иметь кофейный запах.
Если же фильтр досыпать не до конца, или использовать глубокий фильтр, не полностью загружая его, то с большой долей вероятности пенки не будет, а сама кофейная гуща в рожке будет иметь запах кофейной бурды (что свидетельствует о том, что не весь аромат ушел в чашку)
Сорт кофе:
Есть мнение что пенку в эспрессо даёт смесь Арабики и Рабусты.
Однако, проверено, что пенка из 100-процентной Арабики ничуть не меньше, чем из смеси.
Даже из обычного кофе Jardin (200 руб за 500 г) густая пенка получается превосходной.
Помол кофе:
несомненно, аромат свежемолотого кофе в разы лучше, чем в запечатанном кофейном порошке.
Моё мнение - лучше брать кофе в зерне, и молоть его в кофемолке, делая заготовку на 2-3 дня вперед (за это время аромат не исчезает и на качество пенки не влияет - проверено регулярным использвоанием), храня его в герметичной банке.
Использую обычную кофемолку (не жерновую, как советую многие, а простую, из Ашана, за 400 руб).
Насыпаю зёрна в нее на 3/4 (если насыпать меньше - помол будет не такой равномерный), далее 30 секунд мелю.
Открываю, тщательно перемешиваю ложкой, и снова мелю 30 секунд. Полученный кофе пересыпаю в баночку, которой хватает на 2-3 дня.
Вибрация машины, ровность струек, "езда" чашек:
Имеет место быть, если стол на котором стоит машина - не ровный. При выставлении машины по уровню, чашки стоят на месте, а кофейные струйки - равномерные.»
MARTIN

«Большое спасибо всем за отзывы, благодаря вам я приобрела именно эту кофеварку! Поскольку до нее кофе заваривала во френч-прессе, то первым попробовала заварить имеющийся у меня Jardin guatemala claud forest. Пенка и вкус получились шикарнейшая (круче, чем на картинке справа)! Позже приобрела хваленый Lavazza - имхо, гораздо хуже, хоть и дороже. Так что пока остановлюсь на Жардин.
По эксплуатации вначале была проблема - текла вода вокруг рожка, пока не поняла, что надо его закручивать гораздо сильнее. В остальном покупкой довольна!»
NINJA

«и кстати, молоко мне понравилось больше взбивать во френч-прессе, чем капучинатором. И мыть проще :)»
Пapeнь_в_дyмкe

Cloud-mb103: Новости

Инструкции для кофемашины saeco. Подробное описание все операций связанный с очисткой, эксплуатацией, приготовлением кофе.

Инструкции кофемашин saeco, saeco инструкция, инструкция saeco royal, saeco incanto инструкция, philips saeco инструкция, инструкция кофеварка saeco, инструкция по эксплуатации saeco

Характеристики, цены, отзывы, описание Кофеварка Philips- Saeco Manual Poemia Focus black (HD8323/09).

Инструкция к кофемашинам Saeco или руководство пользователя к кофеварке или кофемашине Саеко должно стать настольной книгой в первые дни эксплуатации Saeco. Кофемашины и кофеварки Saeco, особенно автоматические модели, имеют достаточно сложное устройство. Чтобы случайно не сломать и не повредить кофемашину необдуманным действием, производитель настоятельно рекомендует ознакомится с инструкцией по эксплуатации и пользоваться ей всякий раз.

Инструкция к кофемашинам Saeco или руководство пользователя к кофеварке или кофемашине Саеко должно стать настольной книгой в первые дни.

Сегодня на рынке производителей кофемашин очень жесткая конкуренция. Поэтому, каждый производитель этого устройства старается разнообразить новые модели максимальным количеством функций, что приводит к тому, что, порой, рядовому пользователю разобраться в них очень непросто. К примеру, если первые модели кофемашин были довольно простыми и выполняли одну функцию – готовили кофе, никакие инструкции и пояснения к их работе были просто не нужны, все и так было интуитивно понятно. А вот современные модели так напичканы различными функциями, что без инструкции здесь просто не разобраться. Кофемашины Saeco не являются исключением. Сегодня компания Saeco является одним из лидеров по производству кофемашин, поэтому модели этой компании можно встретить буквально везде. Для того, чтобы рядовому пользователю было проще разобраться в функциях и параметрах кофемашин, каждая модель устройства по приготовлению кофе компании Saeco оснащается подробной инструкцией, в которой подробно описаны различные возможности и правильные настройки кофемашины. Инструкции для кофемашин Saeco, обычно, имеют такие основные настройки: - настройка помола; - настройка количества кофе на порцию; - настройка температуры напитка; - жесткость воды; - программирование и изменение количества воды на порцию. Стоит отметить, что инструкции для кофемашин Saeco содержат подробные описания каждой настройки, причем для каждого напитка должна выставляться своя настройка. Основным преимуществом наличия инструкции является то, что пользователь, при появлении непонятных сообщений и возникновении каких-либо трудностей в управлении устройством, всегда может найти ответы на интересующие его вопросы. Наличие инструкции для кофемашин Saeco позволяет оперативно отреагировать на неисправность. В инструкции отмечены все виды неисправности и сообщений, которые указывают на эти неисправности. Причем, определенные неисправности можно ликвидировать без вызова специалиста, что позволит значительно сэкономить на дорогостоящем ремонте. Таким образом, благодаря наличию инструкции, пользовать может не только быстро регулировать функции кофемашины, но и осуществлять ее самостоятельный профилактический осмотр, что позволяет сэкономить время и деньги. При помощи инструкции настройки кофемашины перестанут быть проблемой, а позволят быстро и без проблем сделать себе чашечку ароматного кофе. На нашем сайте вы можете найти инструкции к следующим производителям кофемашин: Jura, Saeco, Siemens, Bosch, C3, Nuova Simonelli, Nespresso, DeLonghi.

Инструкция для кофеварки Philips SAECO HD-8323/09 · Инструкция для Инструкция для кофеварки Saeco Gran Crema de Luxe · Инструкция для.

Скачать руководство пользователя и инструкцию по эксплуатации к Xsmall - руководство пользователя к кофемашине Saeco xSmall на русском языке.

Кофеварка SAECO ROYAL Cappuccino предоставляет Вам возможность приготовить эс- прессо, кофе из зерен или из предварительно помолотого.