Руководства, Инструкции, Бланки

Gsm сигнализация. инструкция пользователя. Gsm сигнализация. инструкция пользователя img-1

Gsm сигнализация. инструкция пользователя. Gsm сигнализация. инструкция пользователя

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Руководство пользователя Gsm сигнализации Стандарт в Белгороде

Руководство пользователя Gsm сигнализации "Стандарт" Описание функций:
  • Максимальная защита обеспечивается при подключении GSM и городской линии.
  • Поддерживает 2 проводные и 99 беспроводных зон.
  • Поддерживает подключение до 8 пультов дистанционного управления.
  • Оснащена LCD дисплеем с отображением часов.
  • Голосовое подтверждение всех операций.
  • Поддерживает подключение внешнего динамика.
    3 режима настройки постановки и снятия с охраны по расписанию.
  • 6 номеров для голосового оповещения (звонок на мобильный телефон).
  • 3 номера для SMS оповещения.
  • Запись сообщения хозяина (воспроизводится при звонке сигнализации).
  • Голосовое подтверждение введенных команд.
  • Автоматическое смс и голосовое (дозвон) оповещение при обнаружении вторжения.
  • Поддерживает подключение беспроводной сирены и беспроводного управления устройствами в доме (поставляется отдельно).
  • Управляется с пультов управления и с мобильного\городского телефона (постановка\снятие с охраны, активация функции “хозяин дома”).
  • Программирование охранных зон.
  • Программирование охранных зон: защита 24 часа в сутки, защита с задержкой срабатывания.
  • Легкое добавление дополнительных датчиков.
  • Функция удаленной постановки\снятия с охраны, двухсторонней связи (с мобильного или городского телефона).
  • Функция приоритетного вызова. Сигнализация прервет все параллельные телефонные разговоры и начнет оповещение.

Встроенный резервный литиевый аккумулятор 7.2V.

Обзор устройства:

При установки главной панели следует избегать мест с повышенными электромагнитными волнами, толстых стен, а также бытовых приборов которые могут давать помехи.

Порты для подключения:

SPK + and SPK -: Внешний динамик

Z 1/ Z 2: Для подключения проводных зон (зоны 98/99) GND. Заземление.

+12 V. Подключение питания проводных зон LCD дисплей:

SP: Сирена +12V: Питание TEL: Телефон LINE: Линия

Инициализация

Установите SIM карту в сигнализацию и подключите внешнее питание. На SIM карте обязательно должен быть отключен PIN код. На панели загорятся все индикаторы на 2 секунды, затем, вы услышите длинный сигнал (это означает запуск системы).

После на экране отобразится время, и иконка GSM начнет мигать, система проверяет соединение с GSM сетью. Система подаст длинный сигнал, и отобразится шкала уровня GSM сигнал (сигнал должен быть не ниже 2-ух делений). Система запущена и готова к настройке.

Включите резервное питание сигнализации на обратной панели [ON].

В режиме снятой с охраны введите четырехзначный пароль [XXXX] и нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое предупреждение “Please input commands” (пожалуйста, введите команды), нажмите клавишу [SET] на дисплее появится надпись [Reset], это означает, что система находится в ожидании ввода команд. Если вы не введете ни одной команды в течение 40 секунд, система выйдет из режима настроек.

Заводской пароль системы [8888].

Метод ввода: ?XXXX??#?

X: 4 цифры пароля, пароль по умолчанию [8888].

Выход из режима настроек

Выход из режима настроек осуществляется нажатием клавиш [*] и [#] в случае успешного ввода система подаст длинный сигнал. Индикатор SET погаснет

Восстановление пароля по умолчанию

Используйте данную функцию, если вы забыли пароль главной панели.

В режиме снятой с охраны, введите цифры [95175308249] и нажмите [#] для подтверждения; на 2 секунды загорится индикатор [SET], а система подаст длинный сигнал. Пароль по умолчанию восстановлен, остальные настройки не обнулялись.

Метод ввода: [95175308249] +?#?

Восстановление настроек по умолчанию

Используйте данную функцию, если система работает нестабильно или вы хотите полностью её перенастроить. ВНИМАНИЕ ВСЕ НАСТРОЙКИ И ВСЕ ДАТЧИКИ БУДУТ СБРОШЕНЫ.

В режиме снятой с охраны, введите цифры [95175308246], a и нажмите [#] для подтверждения. На панели загорятся все индикаторы на 2 секунды, затем, вы услышите длинный сигнал. Все настройки обнулены.

Метод ввода: [95175308246]+?#?

Добавление нового пульта управления

Каждый новый пульт управления перед эксплуатацией нужно запрограммировать.

В режиме ввода настроек наберите [20] и введите номер пульта управления [1 ~ 8] для подтверждения нажмите [#], система подаст длинный сигнал и

голосовое подтверждение “Send codes by remote controller”. Нажмите любую кнопку на пульте управления. После получения сигнала система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Code pairing succeeded” (Программирование успешно завершено).

Метод ввода: ?20?+?A?+?#?

A: номер пульта дистанционного управления (1

Удаление пульта управления из памяти

После удаления вы не сможете использовать пульт для управления сигнализацией. В режиме ввода настроек наберите [21], и введите номер пульта управления [1 ~ 8], для подтверждения нажмите [#], система подаст длинный сигнал и лампочка [signal] мигнет 1 раз. Система подаст голосовое подтверждение “Successfully Deleted” (Успешно удален).

Метод ввода: ?21?+?A?+?#?

A: номер пульта дистанционного управления, который вы хотите удалить (1

Добавление новых датчиков

Датчики добавляются в определенные заранее зоны.

В режиме ввода настроек наберите [23] и введите номер охранной зоны [01

99], для подтверждения нажмите [#]. Система подаст длинный сигнал, на дисплее отобразится выбранная зона, а также система даст голосовое предупреждение “Send codes by detector” (ожидание сигнала от датчика). Активируйте датчик на “сработку” в случае, если все действия выполнены верно, система подаст голосовое подтверждение “Code pairing succeeded”.

Метод ввода: ?23?+?xx?+?#?

XX: номер охранной зоны (01

Удаление датчика

После удаления датчика он больше не будет подавать сигнал “тревога” на главную панель.

В режиме ввода настроек наберите [24] и введите номер охранной зоны с которой вы хотите удалить датчик [01

99], для подтверждения нажмите [#].Система подаст длинный сигнал, на дисплее 1 раз мигнет номер выбранной зоны, а также система даст голосовое подтверждение “Successfully deleted”.

Метод ввода: ?24?+?xx?+?#?

XX: номер охранной зоны (01

Смена пароля

1. Пароль пользователя

Пользовательский пароль используется при снятии системы с охраны.

В режиме ввода настроек наберите [30] и введите 4 цифры нового пароля, для подтверждения нажмите[#].Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”, пароль изменен.

Метод ввода: ?30?+?XXXX?+?#?

XXXX: новый пароль.

Пример: Изменить пароль на 1012;

Метод ввода: ?30?+?1012?+?#?

2. Смена инженерного пароля

Инженерный пароль используется для доступа к функциям настройки системы.

В режиме ввода настроек наберите [31] и введите 4 цифры нового пароля, для подтверждения нажмите [#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”, пароль изменен.

Метод ввода: ?31?+?XXXX?+?#?

XXXX: новый пароль.

Пример: Изменить пароль на 2846;

Метод ввода: ?31?+?2846?+?#?

Примечание: Инженерный и пользовательский пароль не могут быть одинаковые.

Настройка часов

В режиме ввода настроек наберите [32], и введите 2 цифры часа в формате [AA], 2 цифры минуты [BB], для подтверждения нажмите [#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

Метод ввода: ?32?+?AA?+?BB?+?#?

AA: 2 цифры часа (в 24-часом формате).

BB: 2 цифры минут.

Пример: текущее время 13:35;

Метод ввода: ?32?+?13?+?35?+?#?

Настройки таймеров

1. Постановка на охрану в заданное время.

В режиме ввода настроек наберите [33]-[35], и введите 2 цифры часа в формате [AA], 2 цифры минуты [BB], для подтверждения нажмите [#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

Метод ввода: ?XX?+?AA?+?BB?+?#?

XX: Одна из трех ячеек для хранения настроек автоматической постановки на охрану в заданное время (33, 34, и 35).

AA: 2 цифры часа (в 24-часом формате).

BB: 2 цифры минут.

Пример: Необходимо чтобы сигнализация становилась на охрану в 22:45 каждый день;

Метод ввода: ?33?+?22?+?45?+?#?

2. Снятие с охраны в заданное время.

В режиме ввода настроек наберите [36]-[38]. и введите 2 цифры часа в формате [AA], 2 цифры минуты [BB], для подтверждения нажмите[#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

Метод ввода: ?XX?+?AA?+?BB?+?#?

XX: Одна из трех ячеек для хранения настроек автоматической деактивации охраны в заданное время (33, 34, и 35).

AA: 2 цифры часа (в 24-часом формате).

BB: 2 цифры минут.

Пример: Автоматическая деактивация охраны в 07:55 каждый день;

Метод ввода: ?36?+?07?+?55?+?#?

3. Включение\выключение таймеров.

В режиме ввода настроек наберите [39] и введите [1/0] для включения или отключения функции таймеров (автоматической постановки и деактивации охраны), для подтверждения нажмите [#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

По умолчанию данная функция включена. Метод ввода: ?39?+?0/1?+?#?

0: отключение всех таймеров.

1: включение таймеров.

Пример: включить заданные ранее таймеры постановки и снятии с охраны;

Метод ввода: ?39?+?1?+?#?

Настройка номеров для оповещения (дозвона)

В режиме ввода настроек наберите [51]-[56] и номер мобильного или городского телефона, затем нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и лампочка [signal] мигнет 1 раз, вы услышите голосовое подтверждение “Successfully set”.

Метод ввода: ?XX?+?YY…YY?+?#?

XX: Одна из шести ячеек для хранения настроек оповещения ([51]-[56])

YY…YY: номер телефона.

Пример: настроить номер 37529123445566 как первый номер для оповещения.

Setting steps: ?51?+?37529123445566?+?#?

Удаление номеров для оповещения

В режиме ввода настроек наберите [51]-[56] затем нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и лампочка [signal] мигнет 1 раз, вы услышите голосовое подтверждение “Successfully set”.

XX: Одна из шести ячеек для хранения настроек оповещения ([51]-[56]).

Пример: Необходимо удалить третий по счету номер для оповещения.

Настройки номеров для смс оповещения

Система может отправлять текстовое СМС сообщение на 3 заданных телефона одновременно (Пример: zone 5, balcony alarm).

В режиме ввода настроек наберите [57]-[59] и номер мобильного или городского телефона, затем нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и лампочка [signal] мигнет 1 раз, вы услышите голосовое подтверждение “Successfully set”. Номер для СМС оповещения сохранен.

Метод ввода: ?XX?+?YY…YY?+?#?

XX: Ячейка для хранения в памяти номера для SMS оповещения ([57]

YY…YY: номер телефона.

Пример: Настроить номер 13822222222 как первый для SMS оповещения.

Метод ввода: ?57?+?13822222222?+?#?

Удаление номеров для смс оповещения

В режиме ввода настроек наберите [57]-[59] затем нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и лампочка [signal] мигнет 1 раз, вы услышите голосовое подтверждение “Successfully set”.

XX: Одна из трех ячеек для хранения номера SMS оповещения ([57]-[59]).

Пример: Необходимо удалить первый номер для SMS оповещения.

Настройка охранных зон

В данной группе настроек вы сможете настроить типы охранных зон, выбрать расположение зоны, включить\отключить сирену для охранной зоны. В режиме ввода настроек наберите [60], введите номер охранной зоны [01-99], тип охранной зоны [1-4] месторасположение зоны [1-8] и выберите [0/1] для включения или отключения сирены в режиме “сработки”, для подтверждения нажмите [#].Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

Метод ввода: ?60?+?AA?+?B?+?C?+?D?+?#?

AA: номер охранной зоны [01-99].

B: тип охранной зоны [1] Зона охраны реального времени[2]Зона 40 секундной задержи срабатывания,[3]24ч (работает и подает сигнал тревоги независимо от того стоит сигнализация в режиме охраны или нет), [ 4 ] проходная зона (без оповещения о проникновении).

C: Месторасположение зоны[1]Help Alarm,[2]Пожарная сигнализация,[3] Газовая сигнализация, [4]Входная дверь, [5]Жилая комната, [6]Оконная сигнализация, [7]Балкон, [8]Периметр.

D: отключить сирену при “сработке” сигнализации в данной зоне[0]\[1] Включить сирену при “сработке” сигнализации в данной зоне.

Пример: Установить зону 12 как 24ч охранную зону, пожарную охрану, с оповещением сиреной.

Метод ввода: ?60?+?12?+?3?+?2?+?1?+?#?

Настройка функции “хозяин дома”

В данной группе настроек вы сможете настроить, какие зоны будут срабатывать при постановке на частичную охрану.

В режиме ввода настроек наберите [61], введите номер охранной зоны [01-99], выбери [0/1] для включения\отключения оповещения в данной охранной зоне, нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

Метод ввода: ?61?+?XX?+?A?+?#?

XX: номер охранной зоны, которую вы собираетесь настроить [01-99].

A: состояние охранной зоны: [0] без функции оповещения, [1] с функцией оповещения о проникновении.

Пример: Настроить 11 охранную зону с оповещением о проникновении.

Метод ввода: ?61?+?11?+?1?+?#?

Пример: Настроить 12 охранную зону без оповещения о проникновении.

Метод ввода: ?61?+?12?+?0?+?#?

Запись речи хозяина

В режиме ввода настроек наберите [701], нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и лампочка [signal] мигнет 1 раз, система начнет отсчет 10-ти секунд, запись включена. Запись речи рекомендуется производить на расстоянии 30 см от главной панели. По истечении 10-ти секунд система подаст длинный сигнал, и запись речи прекратится.

Метод ввода: ?701?+?#?

Управление сиреной

Данная функция определяет, будет ли вкл\откл сирена при подаче сигнала SOS.

В режиме ввода настроек наберите [76] введите вкл\откл озвучивание [0/1], нажмите [#] для подтверждения. [#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

По умолчанию озвучивание не производится.

Метод ввода: ?76?+?0\1?+?#?

Подтверждение сиреной постановки и снятия с охраны

Данная функция включает\отключает озвучивание сиреной коротким сигналом нажатие кнопок постановки и снятия с охраны.

В режиме ввода настроек наберите [76] введите вкл\откл озвучивание [0/1], нажмите [#] для подтверждения. [#]. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

По умолчанию озвучивание не производится.

Метод ввода: ?76?+?0\1?+?#?

При включении данной функции система будет оповещать 1 коротким

сигналом о постановке на охрану и двумя длинными об отключении охраны.

Включение\отключение оповещения с использованием городской линии

В режиме ввода настроек наберите [71], введите [0/1] для включения или отключения оповещения по городской линии, нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

По умолчанию система использует для оповещения только GSM связь.

Настройка количества гудков перед ответом

В режиме ввода настроек наберите [72], введите желаемое кол-во гудков в линии после которых сигнализация ответит [1-9] нажмите [#] для потверждения. Функция используется только при подключении к городской линии.

Сетевые настройки (поставляются дополнительно, уточняйте наличие у продавца)

1: Отправлять информацию о постановке и снятии на центральный пульт охраны.

В режиме ввода настроек наберите [74] и выберите [0/1] для вкл\откл оповещения центрального пульта охраны, нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”. Данная функция по умолчанию отключена.

2: Отправлять сигнал тревоги на пульт центральной охраны.

В режиме ввода настроек наберите [73] и выберите [0/1] для вкл\откл оповещения центрального пульта охраны, нажмите [#]для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”. Данная функция по умолчанию отключена.

3: Пароль пользователя

В режиме ввода настроек наберите [74]. введите свой четырехзначный пароль пользователя [XXXX], нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

4: Номер центрального пульта охраны.

ВНИМАНИЕ: НЕ ВВОДИТЕ НОМЕРА ЭКСТРЕННЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖБ (102, 101, 103 и т.д)

В режиме ввода настроек наберите [50] и введите номер телефона центрально пульта охраны [XX…XX] нажмите [#] для подтверждения. Система подаст длинный сигнал и голосовое подтверждение “Successfully set”.

Статусы охранной сигнализации

l Режим охраны: Зоны (1-99) будут подавать сигнал о проникновении.

l Хозяин дома: Только зоны, которые настроены, будут подавать сигнал о проникновении (см. Настройка функции “хозяин дома”).

l Режим охраны отключен: Зоны (1-99) не сообщают о проникновении (За исключением зон настроенных на сработку 24ч).

l Режим настройки: Режим программирования системы.

l Внешнее питание отключено: При отключении внешнего питания система подаст сигнал о отключении питания, а также загорится значок зарядки на мониторе главной панели.

Статусы охранной сигнализации

Режим охраны: Зоны (1-99) будут подавать сигнал о проникновении.

Хозяин дома: Только зоны, которые настроены, будут подавать сигнал о проникновении (см. Настройка функции “хозяин дома”).

Режим охраны отключен: Зоны (1-99) не сообщают о проникновении (За исключением зон настроенных на сработку 24ч).

Режим настройки: Режим программирования системы.

Внешнее питание отключено: При отключении внешнего питания система подаст сигнал о отключении питания, а также загорится значок зарядки на мониторе главной панели.

Описание функций пульта дистанционного управления

Режим полной охраны: нажмите кнопку [ ] на пульте дистанционного управления для включения функции полной охраны.

Снятие с охраны: нажмите кнопку [ ] для отключения охраны.

Хозяин дома: нажмите кнопку [ ] для активации охраны в настроенных заранее зонах (см. функцию “хозяин дома”).

Подать сигнал SOS: нажмите кнопку [ ] для подачи сигнала SOS.

Режим полной охраны

Вы можете использовать данный режим, когда уезжаете из дома. При включении данного режима все настроенные датчики будут подавать сигнал тревога при вторжении, пожаре, утечке газа и т.д.

Метод активации: нажмите кнопку [ ] на главной панели, система подаст короткий сигнал. Через 2 минуты система активирует режим полной охраны.

Включение частичной охраны “хозяин дома”

Данная функция используется, когда вы находитесь дома и не хотите, чтобы часть датчиков срабатывала (например: датчики движения в жилой комнате)

Метод активации: нажмите кнопку [ ] на главной панели. На главной панели загорится индикатор “Home”. Режим частичной охраны успешно активирован.

Метод активации с пульта дистанционного управления: нажмите кнопку [ ] на пульте ДУ.

Отключение охраны

Метод ввода: введите пароль пользователя на главной панели и нажмите [#] для подтверждения. Лампочки [Away] или [Home] погаснут, режим охраны отключен (за исключением зон с 24ч охраной).

Метод отключения с пульта управления: нажмите кнопку [ ] на пульте ДУ

Метод отключения с главной панели: [Пароль пользователя] + [#]

Оповещение команды\действия.

При обнаружении угрозы главная панель подаст короткий сигнал; отправит смс сообщение; начнет набор первого заданного телефона для оповещения. Если по первому телефонному номеру никто не ответит, система начнет набор следующего телефонного номера.

Если вы ответите на звонок, система предложит ввести ей команды с помощью клавиатуры вашего телефона:

Нажмите [*]: Вы сможете прочитать SMS сообщение отправленное системой.

Нажмите [1]: Режим тревоги будет отключен, режим охраны останется включен. Система не будет продолжать набор номеров до следующего срабатывания.

Нажмите [2]: Режимы тревоги и охраны будут отключены.

Нажмите [3]: Сирена будет отключена, вы сможете прослушать окружающие звуки на протяжении 30 секунд, если вам необходимо дополнительное время нажмите [3] еще раз.

Нажмите [4]: Активирует двухстороннюю связь на 30 секунд, если вам необходимо дополнительное время нажмите [4] еще раз.

Удаленное управление с телефона

Наберите телефонный номер главной панели; вы услышите “Please input your password”. Введите пароль, в случае подтверждения пароля вы услышите “Press 1 for arming; 2 for disarming, 3 for listen-in, and 4 for intercom”; если введенный вами пароль не прошел проверку вы услышите “your password is wrong, pleas enter it again” (введите пароль повторно).

Нажмите [1]: Активировать режим полной охраны.

Нажмите [2]: Режим охраны будет отключен.

Нажмите [3]: Вы сможете прослушать окружающие звуки на протяжении 30 секунд, если вам необходимо дополнительное время нажмите [3] еще раз.

Нажмите [4]: Активирует двухстороннюю связь на 30 секунд, если вам необходимо дополнительное время нажмите [4] еще раз.

Для активации режима SOS нажмите кнопку [ ] на главной панели, или [ ] кнопку на пульте ДУ. Система начнет звонить по заданным вами телефонным номерам.

Метод активации с пульта ДУ: нажмите кнопку [ ] .

Метод активации с главной панели: нажмите кнопку [ ] .

Проверка системы

Учитывая ежедневную беспрерывную работу сигнализации, система нуждается в периодической проверки ее работоспособности. Для обеспечения стабильной и бесперебойной работы рекомендуется проверять сигнализацию на работоспособность каждые три месяца, а датчики – каждый месяц.

Проверка главной панели сигнализации:

1. Проверьте, нормально ли сигнализация снимается и ставится на охрану.

2. Проверьте, звонит ли сигнализация при срабатывании на заданные номера.

3. Проверьте, получает ли главная панель сигналы с беспроводных датчиков, а также проверьте, заряжена ли резервная батарея.

1. Сделайте сработку всех датчиков вручную и проверьте, сработала ли сигнализация и сирена.

2. Проверьте, не разрядились ли батареи в беспроводных датчиках, замените при необходимости.

Предостережения

Не пытайтесь самостоятельно производить вскрытие и ремонт оборудования, обратитесь к профессионалу.

Избегайте падения и повреждения всех элементов сигнализации.

ВНИМАНИЕ: НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ НОМЕРА ЭКСТРЕННЫХ

ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖБ (102, 101, 103 и т.д) для оповещения.

Другие статьи

Руководство пользователя gsm-сигнализация «блиц» (версия по 1Z0)

Руководство пользователя gsm-сигнализация «блиц» (версия по 1Z0)


Данное изделие применяется на небольших объектах (гараж, дача, квартира, офис, склад, киоск и т.п) и предназначено для обнаружения движения человека внутри охраняемого помещения и сообщения об этом пользователю на мобильный телефон (всего 3 номера) и/или на веб-сервер по сети GSM. Изделие имеет автономное питание, легко монтируется, настраивается и наращивается дополнительными беспроводными датчиками и/или брелоками (всего до 8 штук).


Центральный модуль со встроенным резервным аккумулятором и внешней антенной GSM – 1шт.

Сетевой блок питания – 1шт.

Беспроводный датчик движения (433МГц, «иммунитет» от животных, расстояние до 30м на открытой местности) – 1 шт.

Руководство пользователя – 1шт.


сетевой блок питания


С помощью мобильного телефона необходимо отключить запрос на ввод PIN-кода SIM-карты, которая будет использоваться в приборе. Поскольку устройство использует голосовой звонок, SMS, GPRS то, позвонив с этой SIM-карты в Call-центр оператора мобильной связи, убедитесь, что все эти сервисы или те, которые Вы будете использовать, активированы! Узнайте также для этой SIM-карты точку доступа APN в Интернет через GPRS. Необходимо узнать информацию о размере и условиях тарификации вышеуказанных сервисов, условиях продления строка действия SIM-карты, условиях ее блокировки оператором. Проверьте работоспособность вышеуказанных сервисов на телефоне (sms и звонки проверить как исходящие так и входящие).


Внимание! Установку/изъятие SIM-карты в изделие производить только при полностью выключенном внешнем питании (выключить блок питания из сети 220В) и внутреннем питании (вытянуть разъем сетевого блока питания из центрального модуля, отключив тем самым внутренний аккумулятор)!


После установки в центральный модуль подготовленной SIM-карты необходимо включить блок питания в сеть 220В и подключить его разъем к центральному модулю. Внутренний индикатор прибора начнет часто моргать. Необходимо подождать регистрации устройства в сотовой сети около 1 минуты. После регистрации в сети GSM внутренний индикатор будет делать периодические вспышки: одна – хороший уровень принимаемого сигнала, две – средний, три – низкий. Центральный модуль может работать как в горизонтальном так и вертикальном положении.


В комплект входит один беспроводный датчик движения, который изначально при производстве изделия «привязан» к центральному модулю. Вставьте в датчик элементы питания. Датчик движения необходимо жестко прикрепить к стене на высоте 1.8-2.5м от пола в направлении зоны контроля (окно, коридор, дверь). Дальность обнаружения до 10м. Избегать установки датчика движения под прямыми солнечными лучами, возле тепловых потоков воздуха (батарея отопления, кондиционер), вблизи излучающих устройств. Несколько раз сделайте имитацию нарушения, перемещаясь в зоне контроля датчика. Срабатывания самого датчика контролируйте по его светодиоду, а наличие приема сигнала от датчика центральным модулем – по сигналу внутреннего звукового излучателя. Для этого переведите прибор в режим программирования беспроводных датчиков путем двойного нажатия на внутреннюю кнопку центрального модуля, после чего произойдет двойной сигнал звукового излучателя. Войти в режим программирования датчиков также можно, если позвонить на прибор и нажать на клавиатуре телефона кнопку # (решетка). При отсутствии сигналов от датчика центральный блок автоматически вернется в обычный режим через 20 секунд (произойдет тройной сигнал звукового излучателя). Минимальная чувствительность на срабатывание самого датчика движения выставляется переключателями на нем, а именно: 1 и 2 в положении OFF, а для максимальной чувствительности: 1 в положении ON и 2 в положении OFF. При тестировании датчика, когда сигнал о срабатывании передается при каждом нарушении, установить переключатель 3 в положении ON, а 4 – в положении OFF. Для экономичного режима датчика (после первого срабатывания включается тайм-аут в несколько минут) выставить переключатель 4 в положении ON, а 3 в положении OFF.


Для минимальной настройки необходимо позвонить на номер SIM-карты устройства с Вашего мобильного телефона, после чего прибор ответит на звонок (поднимет трубку) и номер Вашего телефона запишется в ячейку «Пользователь-1» энергонезависимой памяти прибора. Теперь с этого телефона можно управлять системой и на него получать оповещение (sms/звонки).

Более детальные настройки прибора производятся с помощью sms-команд с любого телефонного номера.

В начале sms-сообщения содержится секретный код управления 1234. состоящий из четырех символов и который можно изменить на свой. Далее следует код команды и ее параметр (необязательный и это зависит от кода команды). В одном sms-сообщении можно передать несколько команд, которые необходимо разделить запятой (секретный код 1234 только в начале sms).


Внимание! Все sms-команды содержат ТОЛЬКО латинские символы!


Запись и удаление телефонных номеров


12341NPHONE где N – 1,2,3 – запись номера «Пользователя-N » в память прибора, PHONE – телефонный номер в международном формате Пользователя-N. Предыдущие номера в памяти прибора автоматически перезапишутся на новые значения. Например, 123411+380671111111,12+380672222222,13+380673333333 - в память прибора запишутся номера телефонов +380671111111, +380672222222, +380673333333 в соответствующие ячейки памяти прибора «Пользователь-1,-2,-3».

12342N где N – 1,2,3 – удаления «Пользователя-N » из памяти прибора. Например, 123422,23 – из памяти прибора удалятся номера Пользователей-2,-3


Общие настройки прибора


123430CONFIG команда вкл/выкл sms-оповещения на Пользователей, CONFIG – 3 символа: «0» (выкл) или «1» (вкл) настроек, начиная с Пользователя-1 и заканчивая Пользователем-3. Например, 123430101 – включить смс-оповещение для Пользователей-1,-3 и выключить для Пользователя-2. С заводскими настройками все включено 123430111 .

123431CONFIG команда вкл/выкл тревожного звонка на Пользователей, CONFIG – 3 символа: «0» (выкл) или «1» (вкл) настроек, начиная с Пользователя-1 и заканчивая Пользователем-3. Например, 123431110 – включить тревожный звонок для Пользователей-1,-2 и выключить для Пользователя-3. С заводскими настройками все включено 123431111 .

123433CODE команда смены секретного кода sms-управления устройством, где 1234 – старый секретный код (заводской), CODE – новый секретный код от 0000 до 9999. Например, 1234330000 запишется новый код 0000. 1234334321 запишется новый код 4321 .


Настройки беспроводных радиодатчиков


12348*NTEXT установить текст sms для беспроводного датчика номер N (N - 1,2,3,4,5,6,7,8). TEXT пользовательский текст в латинице до 10 символов. Например, 12348*1Koridor,8*2Komnata,8*3Spalnia,8*4Pozhar

12348#31CONFIG команда вкл/выкл контроль тестового сигнала от беспроводных датчиков, CONFIG – 8 символов: «0» (выключить контроль) или «1» (включить). Начинается с радиодатчика-1 и заканчивается радиодатчиком-8. Например, 12348#3111110111 – выключить контроль тестового сигнала от радиодатчика-5, а для остальных – включено. С заводскими настройками все выключено 12348#3100000000 .


123463APN установить точку доступа APN к Интернет через GPRS для SIM-карты прибора. Заводское значение internet. Например 123463www.kyivstar.net – прописать точку доступа для SIM-карты Киевстар-контракт.

123464IP установить IP сервера. Заводское значение 77.120.122.83 – веб-сервер око s1.oko.tm. Например, 12346477.120.122.83

123465PORT установить PORT сервера. Заводское значение 80. Например, 12346580

123468 включить передачу через GPRS на сервер. 123469 выключить передачу через GPRS на сервер.

123470 разовый запрос на передачу данных через GPRS на сервер.


Изделие работает в двух режимах: «выключена охрана», когда внутренний индикатор на центральном модуле не светится, а короткими периодическими вспышками показывает уровень сигнала GSM, и «включена охрана», при этом индикатор на центральном модуле светится, но периодически тухнет, показывая уровень сигнала GSM.

В режиме «выключена охрана» прибор контролирует включение/выключение 220В, сигнал о разряде элементов питания беспроводного датчика, его периодический тестовый сигнал (если активирован контроль), разряд резервного аккумулятора центрального модуля и, в случае появления необходимых событий, производит sms-оповещение на номер «Пользователь-1». В этом режиме прибор контролирует также сигналы вскрытия беспроводного датчика. В случае появления этих событий устройство «тихо» (без звуковых сигналов) производит последовательно sms/звонок-оповещение на номера «Пользователь-1», «Пользователь-2», «Пользователь-3». Всего 3 номера оповещения можно предварительно ввести в память прибора с помощью специальной sms-команды.

В режиме «включена охрана» прибор контролирует все то, что и в режиме «выключена охрана». Кроме этого, прибор производит контроль тревожного сигнала (движение) от беспроводного датчика и, в случае появления этих событий (вскрытие, движение), производит последовательно sms/звонок-оповещение на номера «Пользователь-1» … «Пользователь-3» с включением на 15 секунд прерывистого звукового сигнала.

Для изменения режима охраны прибора Вам необходимо с телефона «Пользователь-1» … «Пользователь-3» позвонить на номер SIM-карты устройства. Устройство ответит на звонок и сделает тональный сигнал, после которого Вам необходимо набрать на клавиатуре 1 (цифра один) для «включения охраны» или 0 (цифра ноль) для «выключения охраны». При выполнении команды происходит звуковое тональное подтверждение. При отсутствии ввода команды более 20 секунд прибор автоматически прекратит соединение. При тревожном звонке от прибора на номера «Пользователь-1» … «Пользователь-3» можно ответить на него и произвести необходимые команды, например: «выключить охрану» 0 или запросить состояние системы 2 (в ответ прибор отправит sms).

При переходе в режим «включена охрана» происходит одиночный звуковой сигнал, а при переходе в режим «выключена охрана» – двойной звуковой сигнал.

При включении передачи данных на веб-сервер все события передаются на него через GPRS. Телефонные номера «Пользователь-1…-3», способ тревожного оповещение (sms, звонок), настройки GPRS и другие настройки устанавливаются с помощью sms-команд.

После выключения питания 220В изделие сохраняет работоспособность до 12 часов. Время автономной работы центрального блока зависит от состояния внутреннего аккумулятора, окружающей температуры и активности системы.


Управление с помощью тоновых сигналов клавиатуры телефона


В режиме соединения с прибором возможно управление с помощью тонового набора (клавиатура телефона). Длительность нажатия на клавишу не менее 0.5с. При выполнении команды происходит звуковое подтверждение.

0 установить режим «выключена охрана»

1 установить режим «включена охрана»

2 запрос состояния системы, прибор ответит SMS-сообщением

3 выключить звуковой сигнал

4 включить звуковой сигнал. Автоматически выключается через 15 секунд.

7 запрос на передачу информации о текущем состоянии устройства на веб-сервер

8 запрос информации о настройках устройства, прибор в ответ пришлет SMS-сообщение

9 рестарт центрального модуля (аналог выключения и включения питания прибора)

# вкл/выкл режим программирования датчиков/брелоков


Управление прибором также производится с помощью sms-команд с любого телефонного номера.

В начале sms-сообщения содержится секретный код управления 1234. состоящий из четырех символов и который можно изменить на свой. Далее следует код команды и ее параметр (необязательный и это зависит от кода команды). В одном sms-сообщении можно передать несколько команд, которые необходимо разделить запятой (секретный код 1234 только в начале sms).


Внимание! Все sms-команды содержат ТОЛЬКО латинские символы!


123400 установить режим «выключена охрана».

123401 установить режим «включена охрана».


Запросы на прибор


123402 прибор отошлет sms-ответ о состоянии прибора.

123403USSD прибор выполнит USSD запрос, ответ сети в латинице пересылается на Пользователя через SMS (в кириллице не работает). Например, 123403*111# - запрос на Баланс SIM-карты Киевстар, 123403*112# - запрос на Бонусы SIM-карты Киевстар и др.

123408 прибор отошлет sms-ответ о настройках прибора.


Обновление прошивки прибора через GPRS


123460bz обновить внутреннее ПО прибора через GPRS на последнюю текущую версию. Предварительно необходимо установить точку доступа APN в Интернет через GPRS для SIM-карты прибора с помощью sms-команды типа 123463APN


Для полного выключения прибора необходимо выключить блок питания из сети 220В и вытянуть его разъем из центрального модуля, тем самым отключив внутренний аккумулятор.


Сброс настроек прибора


Чтобы сделать полный сброс настроек прибора в заводские значения необходимо нажать и удерживать около 5 – 7 секунд внутреннюю кнопку центрального модуля на протяжении всей серии коротких «вспышек» внутреннего индикатора. После того, как индикатор потухнет, внутреннюю кнопку необходимо отпустить.


Внимание! После полного сброса нужно повторить операцию настроек изделия, а именно: внести в память прибора номера пользователей, привязать беспроводные датчики/брелоки и прочее.


Программирование датчиков и брелоков


Переведите изделие в режим программирования беспроводных датчиков путем двойного нажатия на внутреннюю кнопку центрального блока, после чего произойдет двойной сигнал звукового излучателя. Войти в режим программирования датчиков также можно, если позвонить на прибор с телефона Пользователя и нажать на клавиатуре телефона кнопку # (решетка). Далее необходимо сделать срабатывание датчика или брелока (например, убрать или поднести магнит к датчику открытия, нажать красную кнопку на брелоке). Произойдет короткий подтверждающий сигнал звукового излучателя, а внутренний индикатор отобразит номер ячейки памяти прибора, в которой сохраняется вносимый датчик или брелок. Количество морганий светодиода соответствует порядковому номеру датчика/брелока в памяти прибора. Далее необходимо сделать срабатывание следующего датчика/брелока и т.д. Всего можно ввести в память прибора 8 различных датчиков, брелоков. Датчик дыма, тревожная кнопка автоматически определяются прибором и реакция прибора на их сигнал тревоги не зависит от того, включена или выключена охрана. Для включения/выключения режима охраны прибора также можно пользоваться соответствующими кнопками на брелоке (закрытый/открытый замок). При отсутствии сигналов от датчиков, брелоков на протяжении 20 секунд центральный модуль автоматически выйдет из режима программирования и вернется в обычный режим (произойдет тройной сигнал звукового излучателя).


О
ТIM2
чистка памяти прибора от датчиков и брелоков


Стирание из памяти прибора определенного датчика/брелока не предусмотрено, для этого необходимо произвести полный сброс настроек прибора в заводские значения. После чего, необходимо заново ввести в память прибора необходимые датчики, брелоки и сделать необходимые настройки.


Устройство поддерживает передачу данных о событиях на объекте через GPRS на веб-сервер ОКО www.s1.oko.tm . где необходимо пройти процедуру регистрации пользователя. Просмотр осуществляется на ПК с помощью web-браузера (например, Internet Explorer, Opera). Размер передаваемых данных для одной точки составляет до 1кБ, но округление трафика и его тарификация производятся оператором согласно тарифного плана SIM-карты прибора.


Внимание! Необходимо с помощью sms-команды на устройство прописать точку доступа APN в Интернет через GPRS для SIM-карты прибора.


Например, 123463www.kyivstar.net – прописать точку доступа для SIM-карты Киевстар-контракт. Для включения передачи данных на веб-сервер необходимо отослать на прибор sms 123468. а для выключения 123469. Для добавления нового объекта на веб-сервере пользователю необходимо в поле «Код устройства» ввести код из 17 символов, например, BZ012207001377420. который можно получить в ответ на sms-команду 123408 или на тоновую команду 8. При включенной передаче прибор передает данные при вкл/выкл охраны, при тревоге, вкл/выкл 220В, рестарте и др. Разово передаются данные на сервер по sms-команде 123470 или по тоновой команде 7. Пример одной sms-команды, которая устанавливает в приборе APN для SIM-карты МТС и включает передачу данных на сервер 123463internet,68


Обновление программного обеспечения прибора


Для обновления внутреннего программного обеспечения (ПО) прибора на последнюю текущую версию необходимо отправить на прибор sms типа 123463APN,60bz, где APN – точка доступа в Интернет через GPRS для SIM-карты, установленной в прибор. Например, 123463internet,60bz. Если APN предварительно уже установлен, то достаточно отослать sms 123460bz. Прибор через GPRS соединяется с веб-сервером ОКО, процесс обновления ПО длится пару минут, объем получаемых данных около 70кБ. Питание прибора должно присутствовать на протяжении процесса обновления ПО.


Примеры sms-сообщений от прибора


Пример ответа на sms-запрос 123402 или тональную команду *2

OHRANA OFF состояние охраны, ON – включена, OFF -выключена

220V ON состояние 220В, ON – включено, OFF -выключено

GSM:VYSOKIJ уровень GSM-сигнала: высокий, средний, низкий


Примеры SMS-сообщений от прибора

1:DVIZHENIENARUSHENIE сигнал тревоги от первого датчика (движение)

2:DVERIRAZRIAD BATTAREYKI сигнал разряда питания от второго датчика. Заменить батареи питания датчика!

1:DVIZHENIEVSKRYTIE DATCHIKA сигнал вскрытия первого датчика

2:DVERIPANIKA сигнал «паника» от второго датчика (нажата красная кнопка)

2:DVERINET TESTOVOGO SIGNALA отсутствует периодический тестовый сигнал от второго датчика. Необходимо проверить наличие датчика, работоспособность его элементов питания, проверить качество приема датчика центральным модулем

3:POZHARNARUSHENIE сигнал тревоги от третьего датчика (пожарный)

2:DVERIVOSSTANOVLENIE сигнал восстановления от второго датчика (двери закрылись).


Пример ответа на sms-запрос 123408

1Z0 версия прошивки прибора

ID:BZ012207001377420 код прибора для его регистрации на веб-сервере ОКО

GPRS ON GPRS передача на веб-сервер ON – вкл (sms 123468 ), OFF-выкл (sms 123469 )

APN:internet APN SIM-карты прибора, устанавливается sms типа 123463APN

IP:77.120.122.83 IP сервера приема данных, устанавливается sms типа 123464IP

PORT:80 PORT сервера приема данных, устанавливается sms типа 123465PORT

1234 секретный код sms-управления, меняется с помощью sms 123433CODE

1:+380671111111 телефон Пользователь-1, меняется с помощью sms 123411PHONE, стирается 123421

2:+380672222222 телефон Пользователь-2, меняется с помощью sms 123412PHONE, стирается 123422

3:+380673333333 телефон Пользователь-3, меняется с помощью sms 123413PHONE, стирается 123423

S:110 включено sms-оповещение на Пользователя-1,-2, меняется с помощью sms 123430CONFIG

С:011 включено оповещение звонком на Пользователя-2,-3, меняется с помощью sms 123431CONFIG

T:11110111 выключен контроль тестового сигнала от радиодатчика-5, меняется с помощью sms 12348#31CONFIG


Напряжение питания/ток потребления изделия 220В/0.1А

Резервная АКБ напряжение/емкость (автономная работа до 12 часов) 3.7В, емкость 500мАч

Типы подключаемых беспроводных датчиков (применение внутри помещений) OKO, Focus, Visonic на 433МГц

Рабочий температурный диапазон центрального модуля (НЕ беспроводных датчиков) от -10 o C до +55 o C

Габаритные размеры центрального модуля (ДхШхВ) 115х95х30 мм


Производитель несёт ответственность только в рамках гарантийных обязательств за работу самого устройства и не берёт на себя ответственность за качество его установки, монтажа, сервиса сотового оператора, прохождение радиосигнала и т.д. Также производитель не несёт ответственности за любой ущерб, полученный от использования системы, как для его владельца, так и для третьих лиц.

Вся ответственность за использование системы возлагается на пользователя.


Производитель берет на себя обязательства по гарантийному ремонту устройства в течение 1 года с момента продажи при отсутствии:

- повреждений, вызванных попаданием внутрь корпуса устройства влаги и грязи,

- электрических повреждений (пробой высоковольтным разрядом, неправильный монтаж устройства, приведший к электрическому повреждению компонентов).

Производитель осуществляет бесплатный гарантийный ремонт или замену устройства на аналогичное по своему усмотрению.

Положение ограниченной гарантии в полном объеме представлено на странице http://oko.plys.kiev.ua/warranty.htm

Украина, г. Киев, ул. Полковника Шутова, 9А, офис 120

Контактный телефон: +38-044-331-68-74


Дата продажи:______________ Название торгующей организации:______________________ МП