Категория: Инструкции
Редакция сайта iXBT.com обращается к вам с просьбой отключить блокировку рекламы на нашем сайте.
Дело в том, что деньги, которые мы получаем от показа рекламных баннеров, позволяют нам писать статьи и новости, проводить тестирования, разрабатывать методики, закупать специализированное оборудование и поддерживать в рабочем состоянии серверы, чтобы форум и другие проекты работали быстро и без сбоев.
Мы никогда не размещали навязчивую рекламу и не просили вас кликать по баннерам. Вашей посильной помощью сайту может быть отсутствие блокировки рекламы.
Спасибо вам за поддержку!
Большинство современных сетевых накопителей предоставляет пользователю возможность установки жестких дисков внутри корпуса с обязательным переформатированием их под собственный формат. Данный подход удобнее тем, что сама операционная система устройства будет расположена на соответствующем разделе, который не ограничен по объему. Кроме того, в этом случае обеспечивается максимальная производительность благодаря файловой системе EXT3/4 и подключению по интерфейсу SATA. К этим особенностям часто привязаны и специальные функции устройств, в частности работа с рейд-массивами, их миграция без потери данных, реализация «снимков» файловой системы, поддержка множества протоколов сетевого доступа.
Но в некоторых случаях пользователю было бы удобнее использовать уже существующие у него винчестеры с данными. Один из вариантов сетевого накопителя, который работает только с внешними дисками, мы уже рассматривали недавно. А сегодня в нашей лаборатории еще один оригинальный продукт — Iomega iConnect. Это устройство имеет четыре порта USB 2.0 для подключения дисков и встроенный Wi-Fi-контроллер (в дополнение к гигабитному проводному порту), что делает его уникальным в своем роде решением.
Комплект поставки и внешний видЦветовое оформление коробки, как и у предыдущего рассмотренного устройства компании Iomega, — яркое сочетание красного и черного. Русских букв мы на ней, к сожалению, не нашли. Разглядывая упаковку в магазине, можно ознакомиться с внешним видом устройства и, при наличии определенного опыта, вариантов использования.
Также есть формальные технические требования к ПК и описан комплект поставки. Состоит он из самого адаптера, сетевого кабеля, внешнего блока питания (12 В 2 А) со сменными блоками под розетки разных стандартов, краткого печатного руководства (в том числе и на русском языке) и компакт-диска с HTML-версией полного руководства и вспомогательной утилитой для управления накопителем. Помимо этого, в коробке нашлась листовка со списком дополнительного программного обеспечения, которое можно загрузить с сайта компании.
Своим внешним видом устройство напоминает скорее роутер, медиаплеер или коробку для хранения компакт-дисков — черный плоский прямоугольник с размерами 16×13×2,7 сантиметров. Корпус полностью пластиковый — матовый сверху и снизу и глянцевый на торцах. Разъемов и индикаторов достаточно много.
На передней панели расположены три порта USB с индикаторами состояния и кнопка запуска резервного копирования. Большое расстояние между портами позволяет не беспокоиться о размере подключаемых разъемов. Сзади — вход блока питания, еще один USB-порт с индикатором, гигабитный сетевой порт, кнопка сброса.
Конструкция и аппаратные характеристикиНакопитель построен на базе популярной платформы ARM фирмы Marvell. Сердцем ее служит процессор 88F6281 с частотой 1 ГГц, объем оперативной памяти составляет 256 МБ, а прошивка хранится в микросхеме NAND-флеш-памяти на 512 МБ. Также на плате можно найти дополнительный сетевой чип 88E1116R и USB-хаб AU6256. Беспроводная связь обеспечивается модулем в формате miniPCIe. Он основан на чипе RT3090 и работает в стандарте 802.11n на частоте 2,4 ГГц в режиме 1T1R. Антенна у него тоже одна, и прикреплена она на верхнюю крышку корпуса изнутри. В принципе разъем на самом модуле стандартный, так что если очень нужно — можно попробовать ее заменить.
Отметим, что радиатора на процессоре нет. Большой объем флеш-памяти требуется для реализации всех возможностей встроенной ОС, поскольку на разделы дисков она в данной модели не устанавливается. На плате предусмотрен и консольный разъем. Тестировалось устройство с прошивкой версии 2.5.24.10916. Это прошлогодняя версия прошивки, похоже, что обновлений от производителя ждать больше не стоит.
Сборка и настройкаУ накопителя нет кнопки выключения питания. Это несколько необычно, поскольку большинство операций записи все-таки кешируются и не очень понятно, как в этой ситуации обеспечить их сохранность. Единственное, что приходит на ум — отключить все накопители через web-интерфейс. Все-таки видимо стоило производителю предусмотреть на корпусе еще одну кнопку. Тем более, что места вполне достаточно.
Найти устройство в сети можно или по имени storage, или через комплектную утилиту. Для удобства работы в простых сетях по умолчанию накопитель не имеет каких-либо парольных защит. Даже для доступа к настройкам. Так что если хочется использовать ограничения доступа пользователей к ресурсам, потребуется включить режим «повышенной безопасности». После этого устройство потребует задать пароль администратора и перенаправит интерфейс на соединение по HTTPS. Для настройки встроенного Wi-Fi первое подключение придется делать через кабель — для настройки параметров беспроводной сети. Хотя кнопка WPS пришлась бы тут очень кстати.
Интерфейс в целом одинаковый с другим описанным ранее устройством Iomega. Начальная установка устройства требует ответа на три простых вопроса: сетевое имя накопителя и описание, адрес электронной почты администратора, настройка часов. После этого пользователь получает доступ к основному web-интерфейсу iConnect.
Он имеет пять вкладок — «Домашняя страница», «Панель», «Пользователи», «Общие ресурсы хранения» и «Параметры». На первой из них собраны несколько популярных ссылок, особенно интересно выглядят «Поиск», позволяющий искать документы по всем подключенным накопителям, и «Управление торрент-загрузками», чего от подобной модели мы даже и не ждали. Но подробнее рассмотрим эту функцию позже.
«Панель» можно рассматривать как страницу состояния устройства. На ней приводится информация о суммарном объеме и свободном месте на подключенных накопителях и версия прошивки. Есть отдельная кнопка для перезагрузки устройства и ссылка на страницу с показателями встроенных термодатчиков.
Если вы перешли в режим с контролем доступа, то указать имена и пароли пользователей можно на одноименной странице. Интересно, что при желании можно выдать права администрирование накопителя и обычным пользователям и просмотреть для каждого из них, к каким защищенным папкам у него есть доступ.
Для предоставления подключенного USB-носителя в сетевое использование достаточно просто подключить его к накопителю. Каждый раздел будет представлен отдельной общей папкой. По умолчанию ко всем из них есть полный доступ, даже если на накопителе включена проверка имени пользователя. Текущий их список с указанием общего и свободного объема и имеющих доступ пользователей можно посмотреть на вкладке «Общие ресурсы хранения». Для каждой общей папки пользователь может изменить название, включить ограничение доступа и указать конкретные права для всех зарегистрированных пользователей. Дополнительно есть опция для режима «только чтение» для гостевого аккаунта.
Указанные переименования и установки прав запоминаются, и при последующем подключении они сохранятся. Неплохое решение, однако нужно учесть, что идентифицировать одинаковые накопители устройству будет сложно. Аналогичное замечание касается и считывателей карточек памяти — данные записываются именно для картовода, но не для установленной в него карты. Здесь же для каждой носителя/раздела можно указать его участие в индексировании медиасервером.
Данная вкладка может использоваться и для непосредственного доступа к файлам. Правда набор возможных операций ограничен только скачиванием и загрузкой документов.
В «Параметры» собраны многочисленные системные настройки, а также запуск некоторых дополнительных сервисов. В этом разделе расскажем о первой группе. Первая системная опция — установка даты и времени, включая синхронизацию через Интернет. Это может пригодиться в частности для рассылки сообщений пользователю по электронной почте. Отметим, что сервис работает и без указания SMTP-сервера, видимо предоставляемый в этом случае самим производителем устройства. Жаль только, что можно указать единственный адрес получателя. На странице «Языки» пользователь может уточнить текущую настройку, но поменять ее можно только через установку предпочтений в браузере.
Как мы уже писали выше, в iConnect предусмотрено и обновление прошивки. Правда с прошлого года новых версий не выходило. С другой стороны — и текущая работает очень стабильно. А вот сохранения/восстановления настроек в этой модели нет. Можно только сбросить их на заводские.
В пункте с громким названием «Управление питанием» скрывается единственная опция — выбор яркости светодиодов на корпусе. Интересная возможность, но было бы более полезно реализовать отключение дисков или работу с ИБП.
В «Сетевые службы» пользователь может включить поддержку протокола AFP, используемого на Mac OS, и изменить рабочую группу для сети Windows. Здесь же задаются непосредственно сетевые параметры. Для проводного подключения можно только изменить настройки IP-адресов. Jumbo Frames эта модель не поддерживает. Для Wi-Fi поддерживаются стандарты 802.11b/g/n и WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK. На самом деле можно даже настроить оба подключения одновременно, однако в этом случае у накопителя могут быть сложности с доступом в Интернет.
В целом неплохой набор возможностей, отметим только отсутствие поддержки протоколов NFS и FTP.
Внешние устройстваДля рассматриваемой модели все подключаемые устройства являются внешними. Но богатства выбора это не добавляет — жесткие диски, флешки и пара принтеров. Причем для работы принтера обязательно иметь хотя бы и один подключенный накопитель. Портов для такой модели много, так что поддержку USB-хабов решили не реализовывать.
А вот с разделами и файловыми системами почти все хорошо — успешно работают и на чтении и на запись EXT2, EXT4, FAT32, HFS+, NTFS. Не очень понятно, почему не удалось запустить EXT3, видимо есть какие-то особенности во встроенном ПО. Хотя диск мы пробовали форматировать в эту файловую систему несколькими разными способами.
Дополнительные функции и расширение возможностейО возможности скачивания и загрузки файлов через web-интерфейс мы уже говорили выше. Это очень неплохая опция для домашнего устройства. По сути требуется только пробросить на роутере один порт.
Не обошлось и без поддержки разных способов резервного копирования. Первый предназначен для устройств с Mac OS и обеспечивается совместимостью с программой TimeMachine. Для второго применяется кнопка на лицевой панели устройства. Предварительно нужно выбрать одну из существующих общих папок, и тогда при подключении нового внешнего носителя для него будет автоматически создаваться задание на резервное копирование, запуск которого осуществляется при нажатии на кнопку.
Но при необходимости пользователь может сам запрограммировать нужное число заданий. При этом в качестве источника и получателя могут выступать как локальные диски, так и сетевые ресурсы (SMB/CIFS или rsync). Выбрать нужные данные можно с точностью до директории. Каждое из заданий можно связать с кнопкой на корпусе iConnect или установить для него расписание работы. Получается, что даже без установки специального программного обеспечения на клиентские компьютеры, можно обеспечить создание копий документов с них только с использованием рассматриваемой модели сетевого накопителя.
Для домашнего устройства вполне характерно использование медиасервера UPnP AV/DLNA для транслирования совместимого контента на сетевые плееры и ПК. Есть такая возможность и у iConnect. Папки для индексации пользователь может выбрать сам. Устройство работает с файлами форматов JPEG, BMP, PNG, MP3, WMA, WAV, AAC, AVI, MP4, MKV, WMV, MPEG, TS, M2TS и другими. Сортировка осуществляется по датам и папке для фотографий, по тегам для музыки (русские поддерживаются в формате Unicode), по папкам для видео. Есть и сервер iTunes, работающий с файлами в MP3, M4A, MP4 и M4V.
Удивительно, что в такой простой модели даже реализован торрент-клиент. Конечно, его возможности в некотором смысле минимальны, однако он вполне работоспособен, что мы и проверили на практике. Из настроек есть выбор директории работы, ограничение скоростей загрузки и отдачи, изменение порта. Правда вот для последней опции есть ограничение в виде диапазона 6881-6999, что не всегда удобно. Загружаться может только одно задание одновременно, но предусмотрена очередь. При добавлении нового файла, устройство сначала занимает для него место и только потом начинает загрузку. Для крупных заданий этот процесс может быть достаточно долгим. Раздача происходит и во время загрузки, и после нее. Остановить процесс пользователь должен самостоятельно.
Для получения удаленного доступа к накопителю обычно достаточно установить на роутере трансляцию порта его web-интерфейса. Но есть и второй способ — использование встроенного клиента для сервиса провайдера TZO. Его бесплатная годовая версия позволит вам зарегистрировать собственный домен третьего уровня. При активации сервиса накопитель также попробует пробросить себе порты на роутере через UPnP.
Как и у старшего брата, на специальной скрытой странице есть чекбокс для включения SSH-доступа, что позволяет добавить новые возможности, поскольку сама платформа достаточно популярна и для нее есть большое количество программ (например, в системе Optware). А с использованием консольного кабеля для доступа к загрузчику, можно даже поставить на устройство Debian.
ПроизводительностьТестирование производительности сетевого накопителя проводилось с подключением известного по прошлому материалу диска Seagate FreeAgent GoFlex объемом 500 ГБ. Перед тестом он предварительно форматировался на ПК в одну из поддерживаемых файловых систем: EXT2, EXT4, FAT32, HFS+, NTFS. К сожалению, проверить популярный вариант с EXT3 у нас не получилось — раздел не опознавался устройством. Первая группа результатов была получена с подключением к сети по кабелю.
Цифры показывают, что, как и у большинства аналогичных устройств, производительность существенно зависит от использованной файловой системы. На первом месте заслуженно находится EXT2, которая позволяет читать данные на максимальной скорости около 30 МБ/с, а записывать на 20 МБ/с. Учитывая подключение носителя через USB, это очень неплохо. Схожие максимальные скорости показывает FAT32. За ней идет NTFS, следом HFS+. А вот EXT4 показала неожиданно низкие результаты, что может объясняться только неоптимизированностью прошивки. В целом, мы бы сказали, что скорость неплохая, учитывая интерфейс для подключения жесткого диска.
На втором графике приводятся результаты некоторых шаблонов с файловой системой NTFS при подключении устройства по беспроводному каналу. Тесты проводились совместно с роутером Netgear WNDR3700 на расстояниях три и восемь метров.
Как мы видим, падение производительности достаточно существенное. Вместо 20 МБ/с, получаемых по кабелю, при работе с Wi-Fi мы видим только 3—7 МБ/с. Хотя здесь надо признать, что для режима 1T1R эти цифры тоже смотрятся нормально. По крайней мере, явно видно, что 802.11n в этом случае имеет эффект. Жаль, что производитель не поставил более современный контроллер. Теоретически, конечно, можно попробовать его заменить самостоятельно, но это относительно дорого и нет гарантии совместимости со встроенным ПО.
Рассмотренная модель имеет две оригинальные особенности, которыми сильно выделяется в классе современных сетевых накопителей — полноценная работа с USB-накопителями и встроенный беспроводной контроллер. Первая из них позволит вам использовать уже существующие внешние жесткие диски без потери данных на них. А вторая — установить устройство в любом месте квартиры или офиса (или даже автомобиля) и таким образом обеспечить его мобильность.
Формально оба этих момента отрицательно сказываются на производительности, но в Iomega решили использовать современную полноценную аппаратную платформу с 1 ГГц процессором архитектуры ARM и 256 МБ оперативной памяти. Это, безусловно, положительно сказалось на скорости работы — iConnect не выглядит сегодня совсем уж медленным и обеспечивает скорости порядка 20-30 МБ/с при подключении по кабелю. А вот работа с беспроводным соединением, к сожалению, заметно медленнее — около 5 МБ/с для дисков с NTFS.
Что касается возможностей прошивки, то здесь рассмотренная модель хотя и отличается от своих «взрослых» аналогов, но все базовые функции у нее есть — поддерживаются протоколы SMB/CIFS и AFP, программирование пользователей и определение их прав доступа, есть встроенный модуль резервного копирования, медиасерверы и даже торрент-клиент.
Наличие консольного доступа к прошивке позволит подготовленным пользователям существенно расширить список сервисов и использовать iConnect в собственных проектах. Что особенно привлекательно, учитывая возможность установки полноценной ОС, большого объема флеша, четырех портов USB и невысокой (около $100) стоимости самого устройства.
Средняя розничная цена модели в Москве, актуальная на момент чтения вами данной статьи, составляет: Н/Д(0).
Автосигнализация 2-Way Alarm Инструкция бесплатно
Двунаправленная автомобильная охранная система с дистанционным запуском двигателя Система с двусторонней связью это • эффективная охрана любого автомобиля, • оперативная информация о состоянии Вашей охранной системы и автомобиля в любой момент, • своевременное оповещение о несанкционированном вторжении. • система дистанционного запуска двигателя Two-way car alarm system means: • reliable protection for any vehicle, • efficient information on both your alarm system and vehicle at any moment, • well-timed warning about unauthorized intrusion, • remote engine start system 2-way Remote Starter Car Alarm System Руководство пользователя и инструкция по установке Руководство пользователя и инструкция по установке 1 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Автомобильная охранная система с двусторонней связью CENMAX VIGILANT ST-7 сконструирована для охраны дверей, капота, багажника и внутрисалонного пространства автомобиля, звукового, визуального и радио оповещения владельца о текущем состоянии охранной системы и охраняемого автомобиля. Кроме этого, CENMAX VIGILANT ST-7 предотвращает несанкционированный запуск двигателя. В состав CENMAX VIGILANT ST-7 входит система управления запуском двигателя, способная работать на автомобилях с любым типом двигателя и коробки передач. В стандартный комплект CENMAX VIGILANT ST-7 входит: • Центральный блок управления с полным комплектом для установки. • Модуль связи. • Встроенный программно настраиваемый двухуровневый датчик удара с малогабаритным выносным детектором. • Датчик температуры • Пульт дистанционного управления со встроенным пейджером и ЖК-дисплеем. • Однонаправленный пульт дистанционного управления. • Индикаторный светодиод. • Кнопка аварийного отключения. • Инструкция по установке и управлению всеми режимами CENMAX VIGILANT ST-7. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 2 CENMAX VIGILANT ST-7 Пульты дистанционного управления сигнализацией Двунаправленный пульт дистанционного управления с функцией пейджера. Представляет собой миниатюрное приемо-передающее устройство с питанием от 1,5 вольто вой батарейки (тип LR03 AAA), которой хватает примерно на 6 месяцев эксплуатации. На пульте расположены четыре кнопки управления и ЖКдисплей для индикации состояния системы, вы полнения команд и причины включения тревоги. При нажатии любой из кнопок пульта передатчик формирует и передает кодированную радиоко манду, которая меняется при каждом новом на жатии кнопки, предотвращая тем самым возмож ность перехвата кода Вашей сигнализации кодграббером. В случае приема встроенным в пульт пейдже ром сигнала тревоги, Вы услышите звуковой сиг нал и на ЖК-дисплее отобразится соответствую щая пиктограмма. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 кнопка 1 кнопка 2 кнопка 3 кнопка 4 Руководство пользователя и инструкция по установке Индикация состояний Сработала основная зона датчика Открыта дверь Открыт капот Открыт багажник Охрана отключена Режим охраны Режим охраны. Отключены звуковые сигналы подтверждения Отключена предупредительная зона датчиков Полное отключение датчиков Сработала предупредительная зона датчика Valet режим Anti Hi-jack Включено зажигание Включен режим пассивного иммобилайзера Включена автопостановка Включен режим турбо таймера Включен режим PIN кода Режим механической КПП 3 Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 4 Включен режим периодического запуска двигателя Включен режим температурного запуска двигателя Двигатель заведен Нажата педаль тормоза Режим передачи Разряжен элемент питания Блокировка кнопок Включен режим запуска в заданное время Включен таймер обратного отсчета Включен будильник Индикатор часов CENMAX VIGILANT ST-7 Термометр Режим настройки предварительной зоны датчика удара Режим настройки основной зоны датчика удара Ошибка при настройке датчика Настройка датчика удара завершена Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 5 Однонаправленный пульт дистанционного управления сигнализацией. Миниатюрный радиопередатчик, питающийся от 3 вольтовой батарей ки (CR2032), которой хватает пример но на 1 год эксплуатации. Существен ное снижение дальности приема сис темой команд передатчика говорит о необходимости замены батарейки. На пульте расположены три кнопки управ ления и индикаторный светодиод. Ал горитм формирования и передачи уп равляющих команд идентичен двунап равленному пульту управления. Одно направленный пульт предназначен только для управления сигнализацией. кнопка 1 кнопка 2 кнопка 3 Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 6 Таблица команд пультов управления. Функция Кнопка 1 Постановка на охрану Снятие с охраны Запирание дверей Отпирание дверей Отключение предупредительной зоны датчика Кнопка 2 CENMAX VIGILANT ST-7 Кнопка Кнопка 3 4 Примечание • • • • Зажигание ВЫКЛ Зажигание ВЫКЛ Зажигание ВКЛ Зажигание ВКЛ Охрана включена Охрана включена •• Полное отключение датчика • • •• Включение режима бесшумной постановки/ снятия с охраны. • Включение/выключение режима пассивного иммобилайзера Включение/выключение автопостановки Отключение блокировки двигателя в режиме пассивного иммобилайзера Отпирание багажника (или другая запрограммированная функция) Охрана с заведенным двигателем • • • • • дверь закрыта • дверь открыта Зажигание ВКЛ Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Включение поддержки зажигания (резервирование запуска для механической КПП) 7 • дверь закрыта • дверь закрыта Зажигание ВКЛ Нажата педаль тормоза. Поиск Anti Hi-jack Valet-режим Проверка состояния системы и температуры Дистанционный запуск двигателя Включение/выключение режима автоматического периодического запуска двигателя Включение/выключение режима температурного запуска двигателя Включение/выключение запуска двигателя в заданное время Включение/выключение режима турбо таймера Включение блокировки кнопок двунаправленного пульта Выключение блокировки кнопок двунаправленного пульта Вход в программирование временных режимов Включение режима настройки датчика удара • короткое нажатие на кнопку нажать и удерживать кнопку нажатой более 2 секунд •• дважды нажать кнопку в течение 1 секунды последовательность нажатия кнопок •• Зажигание ВКЛ • • • • • • • • • • • Охрана отключена Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 8 CENMAX VIGILANT ST-7 Необходимая информация. Аварийное отключение сигнализации. В Вашей охранной системе предусмотрены простой и кодовый режимы аварийного отключения, которые Вы можете выбрать с помощью программирования. В случае если пульт управления сигнализацией отсутствует или неисправен для снятия сигнализации с охраны: откройте дверь и оставьте ее открытой, включите зажигание, нажмите кнопку аварийного отключе ния 3 раза или введите PIN код (если программно включен кодовый режим), затем выключить зажигание. Чтобы ввести PIN код: 1. Откройте дверь и оставьте ее открытой. 2. Включите зажигание. 3. Нажмите кнопку аварийного отключения число раз равное первой цифре установленного PIN кода. 4. Выключите и снова включите зажигание. 5. Нажмите кнопку аварийного отключения число раз равное второй цифре PIN кода. 6. Выключите зажигание. Если PIN код введен правильно, система снимется с охраны. Об установке PIN кода и включении кодового режима читайте в разделе программирование. Аварийная постановка на охрану. Если возникает необходимость поставить сигнализацию на охрану в отсутствие исправного пульта управ ления, нажмите при открытой двери и включенном зажигании кнопку аварийного отключения 3 раза и Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 9 выключите зажигание. Вы услышите 1 звуковой сигнал, и фонари мигнут 1 раз. Через 20 секунд фонари мигнут 1 раз, система встанет на охрану, не запирая дверей. При открытии двери или включении зажигания после аварийной постановки на охрану фонари мигнут 4 раза, включится функция 20 секундной задержки включения тревоги, чтобы дать Вам возможность отключить сигнализацию, не используя пульт управления (см. Аварийное отключение сигнализации). Если в течение 20 секунд система не снята с охраны, включится тревога. Светодиодная индикация состояний Состояние Охрана включена Охрана отключена Valet режим Режим иммобилайзера Включен режим периодического запуска или запуска в заданное время Включен режим температурного запуска Включены 2 режима запуска двигателя: температурный и периодический (или в заданное время) Двигатель заведен дистанционно или программно Активирован Anti Hi-jack Индикация Равномерно мигает Не горит Горит постоянно Горит постоянно при включенном зажигании Двойные вспышки Тройные вспышки Четырехкратные вспышки Горит постоянно Часто мигает Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 10 CENMAX VIGILANT S T - 7 Правила пользования. Примечание: Приведенные ниже описания звуковой и визуальной индикации пультом дистанционного управления режимов работы сигнализации относятся только к двунаправленному пульту управления. При использовании однонаправленного пульта управления индикация будет производиться только сиреной и сигнальными фонарями. Для передачи короткой команды с помощью однонаправленного пульта - нажмите и отпустите кнопку, светодиод пульта после отпускания кнопки будет некоторое время мигать. Для формирования 2-х секунд ной команды - нажмите и удерживайте кнопку, пока светодиод не загорится в постоянном режиме (зеле ным цветом). Управление охранной системой. Постановка на охрану. Для постановки сигнализации на охрану нажмите при выключенном зажигании кнопку I пульта управле ния, если все двери, капот и багажник закрыты, сирена подаст один звуковой сигнал, и фонари мигнут один раз, дверные замки закроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки замков), включится блокировка двигателя, светодиод начнет мигать равномерными вспышками. На дисплее пульта появится символ и прозвучит один звуковой сигнал. Если при постановке на охрану не закрыта какая-либо дверь, капот или багажник, Вы услышите 4 сигнала сирены, и фонари мигнут 4 раза. Пульт управления при этом подаст длинный звуковой сигнал, и пиктограм мы неисправной зоны появятся на дисплее. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Охрана. В режиме охраны сигнализация контролирует состояние концевых выключателей дверей, капота, багаж ника, педали тормоза, включение зажигания, и состояние датчика удара. Кроме того, в режиме охраны блокируется запуск двигателя. 11 Тревога. При нарушении какой-либо из зон охраны, на 30 секунд включится сирена и сигнальные фонари. Нажав кнопку 1 или кнопку 2, Вы отключите тревогу в любой момент, не снимая систему с охраны. Пульт управления звуковым и вибрационным сигналом, а также миганием соответствующей пиктограм мы на ЖК-дисплее сообщит Вам о включении тревоги и о причине ее вызвавшей. Если зона, вызвавшая включение тревоги приведена в нормальное состояние (например, открытая дверь закрыта), пиктограмма на дисплее погаснет вместе с выключением тревоги; если нет - пиктограмма продолжит мигать. Помните, что повторное нажатие кнопки 2 после отключения тревоги снимет сигнализацию с охраны, но не отключит мигание пиктограммы зоны, вызвавшей включение тревоги, если она не приведена в нормальное состо яние. Если зона, вызвавшая включение тревоги придет в нормальное состояние после отключения тревоги, но до снятия системы с охраны, пульт управления подаст короткий звуковой сигнал и пиктограмма автоматически выклю чится. Снятие с охраны. Для снятия сигнализации с охраны нажмите кнопку 2. Дважды мигнут сигнальные фонари, дверные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки замков), блокировка двигателя от ключится. На дисплее пульта появится и прозвучат 2 коротких звуковых сигнала. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 12 CENMAX VIGILANT ST-7 Выключение и включение р е ж и м а звукового подтверждения постановки и снятия с охраны Чтобы включить режим постановки и снятия с охраны без звукового подтверждения, нажмите и удержи вайте до звукового сигнала кнопку 2, сразу после звукового сигнала нажмите кнопку 1. Если кнопки нажаты при отключенной охране, система встанет на охрану, подтвердив это лишь одной вспышкой фонарей. На дисплее пульта управления появится. После этого любая постановка и снятие системы с охраны будет подтверждаться только соответствующими вспышками сигнальных фонарей, сирена будет молчать. Для отключения режима тихой постановки/снятия нажмите кнопки 2 и 1 в указанной последовательности, когда система находится в режиме охраны. На дисплее пульта управления появится В режиме охраны, нажимая кнопки 2 и 1 в указанной последовательности, Вы можете в любой момент отключать и включать звуковые сигналы подтверждения снятия/постановки на охрану. Отключение сигна лов система подтвердит одной вспышкой фонарей, а включение - одной вспышкой фонарей и одним сиг налом сирены. Включение или выключение бесшумного режима пульт управления будет подтверждать зву ковыми сигналами различного тона. Дистанционное отключение и включение датчика удара. В режиме охраны Вы можете полностью или частично отключить датчики, когда, например, в автомобиле необходимо оставить пассажиров или животных. Для отключения предварительной зоны датчика: при вклю ченной охране дважды в течение одной секунды нажмите кнопку 1, дважды мигнут сигнальные фонари, мелодичный звуковой сигнал пульта подтвердит отключение и на дисплее появится символ. Если требуется полностью отключить датчики, еще раз дважды в течение одной секунды нажмите кнопку 1. Три Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 13 вспышки фонарей подтвердят, что датчики полностью отключены. Пульт управления подаст три звуковых сигнала и на дисплее появится символ Нажав еще раз дважды в течение одной секунды кнопку 1, Вы включите датчики в режим охраны, о чем система сообщит одним световым сигналом. Пульт управления подаст один звуковой сигнал и символ исчезнет. Охрана с з а в е д е н н ы м двигателем Чтобы поставить сигнализацию на охрану при заведенном двигателе, например, при кратковременной остановке или для прогрева, выполните следующие действия: 1. При работающем двигателе и открытой двери нажмите кнопку 2 пульта. 2. Включится функция поддержки зажигания. 3. Выключите зажигание и выньте ключ из замка. Двигатель при этом продолжит работать. 4. Выйдите из автомобиля и закройте дверь. 5. Нажмите кнопку 1 пульта. 6. Система встанет на охрану и запрет двери автомобиля. Режим охраны с заведенным двигателем может быть включен на программно заданное время работы двигателя после дистанционного запуска. Если система не снята с охраны до истечения этого времени, она переходит в режим полной охраны. 7. Если система поставлена на охрану при заведенном двигателе, датчик удара и блокировка двигателя (кроме блокировки стартера) активированы не будут. 8. При включении тревоги включится блокировка и двигатель заглохнет. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 14 CENMAX VIGILANT ST-7 Для снятия системы с охраны нажмите кнопку 2 пульта. Вставьте ключ в замок и включите зажигание. Если Вы хотите заглушить двигатель, нажмите педаль тормоза, не включая зажигания. Режим пассивного иммобилайзера Для включения режима иммобилайзера нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 2 пульта управления, сразу после звукового сигнала еще раз нажмите кнопку 2. Включение и выключение режима пульт управления подтвердит звуковыми сигналами различного тона. При включении режима на дисплее появится надпись Если режим включен, через 30 секунд после выключения зажигания двигатель будет заблокирован. Ни какие другие зоны охраны при этом активированы не будут. Для отключения блокировки двигателя нажмите кнопку 2 пульта управления или кнопку аварийного от ключения при выключенном зажигании. Для полного отключения режима нажмите кнопку 2 в той же последовательности, как и при включении. Защита от разбойного нападения Anti Hi-jack Ваша охранная система имеет 2 варианта активизации и функционирования противоразбойной функции: Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 15 Вариант А. При включенном зажигании одновременно нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопки 1 и 2 пульта управления, фонари мигнут один раз, подтверждая включение Anti Hi-jack. На пульте управления замигает символ Вариант Б. При включенном зажигании нажмите кнопку аварийного отключения. После этого противоразбойная процедура будет активирована, как только при включенном зажигании будет открыта дверь. Если Вы выключите зажигание до открытия двери, активизация Anti Hi-jack будет отменена. После нажатия кнопок 1 и 2 или открытия двери: 1. Последует 30 секундная пауза, в течение которой Anti Hi-jack можно отключить, нажав кнопку 2 пульта управления. 2. Затем включится 30 секундный режим предупреждения, в течение которого сигнальные фонари будут мигать, сирена будет подавать звуковые сигналы. 3. После режима предупреждения включится полная тревога и блокировка двигателя. Тревога продлить ся 30 секунд. Если зажигание останется включенным или будет включено вновь, тревожные циклы будут повторяться. Для отключения Anti Hi-jack после 30 секундной паузы (1) нажмите при закрытой двери и включен ном зажигании на 3 секунды кнопку аварийного отключения и после звукового сигнала выключите зажига ние, Anti Hi-jack отключится, либо введите PIN код так же как при аварийном отключении. После отключения Anti Hi-jack PIN-кодом система перейдет в режим отключенной охраны. При отключении 3-х секундным нажатием кнопки аварийного отключения на 2 этапе система перейдет в режим отключенной охраны, а на 3 этапе - в режим охраны. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 16 CENMAX VIGILANT ST-7 Память состояния. Нельзя обезвредить стоящую на охране сигнализацию, просто сняв и надев клемму автомобильного аккумулятора. В этом случае система вернется в режим охраны, и сохранится блокировка двигателя. При прерывании и восстановлении питания в состоянии отключенной охраны, это состояние сохранится, чтобы не создавать трудностей, например, при ремонте. При подаче питания на блок сигнализации трижды мигнут сигнальные фонари, а пульт управления по даст звуковой сигнал. Дополнительные функции безопасности. Автоматическая постановка на охрану Для включения функции нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 2 пульта управления, сразу после звукового сигнала нажмите кнопку 3. На дисплее пульта появится символ Если функция включена, то при первом открытии двери после выключения зажигания Вы услышите зву ковой сигнал, и фонари мигнут один раз, через 10 секунд после этого система автоматически встанет на охрану. Замки дверей при этом будут заперты или нет, в зависимости от программной установки. Повтор ное открытие двери, открытие капота или багажника в течение 10 секунд или открытие двери при включен ном зажигании отключает режим автопостановки до следующего выключения зажигания при закрытых две рях. Примечание: нажатие кнопки 2 в течение 10 секунд после открытия двери отключает автопостановку до следующего выключения зажигания. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 17 Автоматическая перепостановка на охрану (защита от случайного нажатия) Если в течение 30 сек. после снятия с охраны не открывалась ни одна из дверей автомобиля, капот или багажник или не включалось зажигание, система автоматически вернется в режим охраны. Автоматическое запирание/отпирание дверей при включении/выключении зажигания Вариант работы задается программированием. При программно включенной функции автоматического запирания и при условии, что все двери автомо биля закрыты, замки дверей, после включения/выключения зажигания будут Заперты // Открыты: a. При нажатии педали тормоза при включенном зажигании // Сразу после выключения. b. Через 10 секунд после включения // Сразу после выключения. c. Не будут заперты // Сразу после выключения. d. Функция полностью выключена. Выберите при установке наиболее удобный для Вас вариант. Дистанционное управление замками дверей при включенном зажигании Нажимая кнопки 1 или 2 пульта управления, Вы можете в любой момент запирать или отпирать электри ческие замки дверей. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 18 CENMAX VIGILANT ST-7 Функции диагностики. Предупреждение о неисправности Если при постановке на охрану не закрыта какая-либо дверь, капот или багажник, фонари мигнут 4 раза, и Вы услышите 4 сигнала сирены. Пульт управления при этом подаст длинный звуковой сигнал, и соответ ствующие пиктограммы на дисплее будут мигать. Система встанет на охрану, игнорируя неисправную цепь, но взяв под охрану все остальные зоны. Если неисправная цепь придет в нормальное состояние она также будет взята под охрану. Память тревог Каждый раз при включении тревоги пульт управления оповещает Вас об этом звуковым и вибрационным сигналом, и на дисплее отображается соответствующий символ. Кроме того, если по какой либо причине Вы не услышали тревожный сигнал Вашего пульта и не отключили его, соответствующие пиктограммы будут продолжать мигать на дисплее до следующей постановки на охрану. При снятии с охраны в этом случае прозвучат 3 сигнала сирены и 3 раза мигнут фонари. Пульт управления подаст длинный звуковой сигнал. Индикация наличия двусторонней связи При нормальном приеме команды, система посылает ответ о выполнении команды на пульт управления. О приеме ответа пульт сообщает соответствующей индикацией. В случае, если пульт не примет ответ от системы, т.е. связь между пультом и системой нарушена, пульт подаст короткий звуковой сигнал и пиктогПодготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке рамма кации. 19 исчезнет с дисплея. При восстановлении связи пульт управления вернется к нормальной инди Управление системой дистанционного запуска двигателя Требования безопасности при пользовании системой управления запуском двигателя. 1. Всегда паркуйте автомобиль на открытой хорошо проветриваемой площадке. Не производите дистан ционный или автоматический запуск в закрытом помещении. 2. Перед тем как покинуть автомобиль примите меры исключающие возможность его перемещения в отсутствие водителя. Затяните ручной тормоз (убедитесь в его исправности), ручку переключения пе редач механической КПП поставьте в нейтральное положение, ручку автоматической КПП поставьте в положение Parking. 3. Не передавайте пульты управления сигнализацией лицам, не знакомым с данной инструкцией, а также детям. 4. Убедитесь в достаточном количестве масла, охлаждающей жидкости, топлива. ВНИМАНИЕ! Для правильного и безопасного функционирования системы управления запуском двига теля необходимо при установке системы выбрать с помощью программирования следующие параметры: 1. Тип коробки передач: механическая или автоматическая. 2. Тип двигателя: бензиновый или дизельный. 3. При необходимости включить режим Турбо таймера. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 20 CENMAX VIGILANT ST-7 Условия, запрещающие дистанционный и программируемый запуск двигателя: 1. Ручка КПП не находится в нейтральном положении (для автомобилей с механической коробкой пере дач). 2. Включено зажигание. 3. Открыт капот. 4. Включалась тревога (кроме датчика удара при включенном режиме автоматической КПП). 5. Нажата педаль тормоза. Дистанционный запуск двигателя Для автомобилей с автоматической коробкой передач: 1. Нажмите кнопку 1 и удерживайте ее нажатой до звукового сигнала пульта. После звукового сигнала сразу нажмите кнопку 1 еще раз. 2. 3 вспышки фонарей и мелодичный сигнал пульта подтвердят прием системой команды на запуск двигателя. Для автомобилей с механической коробкой передач: Чтобы дистанционный запуск двигателя с механической коробкой передач стал возможен, необходимо выполнить процедуру резервирования, гарантирующую, что ручка КПП находится в нейтральном положе нии, для этого выполните следующие действия: Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 21 1. При работающем двигателе и закрытых дверях и нажатой педали тормоза нажмите кнопку 2 пульта. 2. Выключите зажигание - двигатель продолжит работать. 3. Выйдите из автомобиля и закройте дверь. 4. Поставьте систему на охрану, двигатель заглохнет либо сразу, либо в соответствии с установкой турбо таймера. 5. Если после этого не включалась тревога, система разрешит дистанционный запуск двигателя. Если же дверь, капот или багажник были открыты, или срабатывал датчик удара, дистанционный запуск будет запрещен до тех пор, пока вышеописанная процедура не будет повторена. 6. Если Вы не поставите систему на охрану, двигатель заглохнет примерно через 25 секунд (либо в соот ветствии с установкой турбо таймера). 7. Для запуска двигателя нажмите кнопку 1 и удерживайте ее нажатой до звукового сигнала пульта. После звукового сигнала сразу нажмите кнопку 1 еще раз. Примечание: Если двигатель не завелся с первого раза, система сделает еще 2 попытки завести двига тель. Индикация пульта управления: 1. При успешном приеме системой команды прозвучит мелодичный звуковой сигнал. 2. После запуска двигателя также прозвучит мелодичный сигнал и на дисплее появится символ 3. В момент остановки двигателя прозвучат 4 звуковых сигнала. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 22 CENMAX VIGILANT ST-7 Дистанционное глушение двигателя 1. Нажмите кнопку 1 и удерживайте ее нажатой до звукового сигнала пульта. После звукового сигнала сразу нажмите кнопку 1 еще раз. 2. 4 световых сигнала сообщат, что двигатель остановлен. Пульт управления подаст звуковой сигнал, и индикация заведенного двигателя на дисплее исчезнет. Турбо таймер Режим используется для турбированных двигателей и служит для продления времени работы двигателя после выключения зажигания с целью охлаждения турбины. Длительность работы двигателя задается в таблице программирования функций системы дистанционного запуска. Для активизации режима: нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 1, сразу после звукового сигнала нажмите кнопку 3. На дисплее появится надпись. Для включения режима при заведенном двигателе, закрытых дверях и нажатой педали тормоза нажмите кнопку 2, после этого двигатель продолжит работать в течение периода времени, заданного программированием. На дисплее появится индикация за веденного двигателя. Автоматический запуск двигателя в заданное время Прежде чем включить режим запуска двигателя в заданное время, установите желаемое время запуска согласно таблице Установки временных режимов (пп. 9,10). Для включения режима нажмите и удерживай те до звукового сигнала кнопку 3, сразу после звукового сигнала нажмите кнопку 1. На дисплее появится символ Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 23 Примечание: Время запуска двигателя должно быть установлено не менее, чем на 10 минут позже теку щего времени в момент установки. Для отключения режима нажмите кнопки 3 и 1 в той же последовательности, символ исчезнет с дисплея. Периодический запуск двигателя Для включения периодического запуска двигателя нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 1, сразу после звукового сигнала нажмите кнопку 2. На дисплее появится символ. После этого двигатель будет автоматически заводиться через интервал времени, выбранный в таблице программирования функ ций системы дистанционного запуска (шаг 7). Внимание! При включении режима периодического запуска двигателя первый запуск двигателя будет произведен сразу после приема системой команды. Для отключения режима нажмите кнопки 1 и 2 в той же последовательности, символ исчезнет с дисплея. Примечание: 1. При включении автоматического периодического запуска двигателя запуск двигателя в заданное вре мя автоматически отменяется и наоборот. 2. При переподключении питания системы в промежутке между периодическими запусками отсчет вре мени до очередного запуска начинается с момента подачи питания. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 24 CENMAX VIGILANT ST-7 Автоматический запуск двигателя при понижении температуры Установите в шаге 10 таблицы программирования охранных и сервисных функций желаемую температу ру запуска. Для включения режима температурного запуска нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 1, сразу после звукового сигнала еще раз нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 1. На дисплее появится символ. После этого двигатель будет автоматически заводиться, если окружающая температура достигнет установленной, но не чаще, чем один раз в два часа. Для отключения режима нажмите кнопку 1 в той же последовательности, символ исчезнет с дисплея. Сервисные режимы Режим поиска Для облегчения поиска автомобиля на переполненной стоянке или в темное время суток, дважды быстро нажмите кнопку 3 пульта. Сирена подаст 6 звуковых сигналов, и фонари мигнут 6 раз. Учет задержки салонного света При включенной функции учета задержки салонного света концевики дверей будут взяты под охрану через 60 секунд после постановки под охрану. Если по истечении 60 секунд двери останутся открытыми (салонный свет не погашен), 4 сигнала сирены и длинный звуковой сигнал пульта сообщат о неисправнос ти. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 25 Режим отложенной охраны Если программно включен режим отложенной охраны, при приеме команды постановки на охрану только запрет двери, режим же охраны будет включен через 30 или 45 секунд в зависимости от программной установки. ВНИМАНИЕ! Открытие дверей, капота, багажника, включение зажигания в пределах 30 (45) секундного периода задержки не отменяет включение режима охраны по истечении программно заданного периода времени. Дистанционное отпирание багажника (если подключен дополнительный канал). Для открывания багажника нажмите и удерживайте кнопку 3 до звукового сигнала пульта управления, после звукового сигнала сразу нажмите кнопку 3 еще раз. Вы можете открыть багажник независимо от режима, в котором находится сигнализация и при любом положении ключа зажигания. Если Вы не хотите пользоваться дистанционным отпиранием багажника в Таблице программируемых охранных и сервисных функций (шаг 9), Вы можете задать длительность импульса на этом канале равную 10 или 30 секундам и использовать его для управления различным электрооборудованием автомобиля. Вы можете также установить для этого канала режим фиксированного импульса, тогда, нажав кнопки, как опи сано выше, Вы включите канал, а, нажав кнопки повторно - выключите. Программируемый дополнительный канал управления №2 В зависимости от программной установки, с помощью канала Вы можете реализовать следующие функ ции: Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 26 CENMAX VIGILANT ST-7 1. 20 или 30 секундную подсветку салона при снятии с охраны и выключении зажигания. 2. Автоматическое закрытие стекол при постановке на охрану. При выборе этой функции датчик удара будет включен в режим охраны после окончания работы канала, чтобы избежать ложных срабатыва ний. Индикация разряда элемента питания пульта управления Дисплей пульта управления содержит индикатор заряда элемента питания. Если индикатор показывает, что элемент питания разряжен. замените его во избежание снижения дальности приема/передачи сигна ла. Проверка состояния системы и температуры Для проверки состояния системы нажмите кнопку 3, на дисплее пульта появятся символы, отражающие текущее состояния системы, а на месте индикатора часов на 5 секунд появится значение температуры окружающего воздуха. Установка временных режимов (часов, будильника, таймера обратного отсчета, времени ежедневного запуска) Для входа в режим установок нажмите и удерживайте кнопку 4 до мелодичного звукового сигнала пульта, после сигнала, не отпуская кнопки, дождитесь двойного звукового сигнала, далее следуйте рекомендациям приведенной ниже таблицы. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке № шага Кнопка 4 Нажать и удерживать до двойного звукового сигнала Функция Установка часов текущего времени Кнопка 1 Увеличение Кнопка 2 Уменьшение Индикация на ЖКИ дисплее Мигает индикатор часов 27 1 2 3 4 5 6 7 8 Нажать 1 раз Нажать 2 раза Нажать Зраза Нажать 4 раза Нажать 5 раз Нажать 6 раз Нажать 7 раз Установка минут текущего времени Установка часов будильника Установка минут будильника Включение будильника Установка часов таймера обратного отсчета Установка минут таймера обратного отсчета Включение таймера Увеличение Увеличение Увеличение ВКЛ.(ON) Увеличение Увеличение ВКЛ.(ON) Уменьшение Уменьшение Уменьшение BЫКЛ.(OFF) Уменьшение Уменьшение BЫКЛ.(OFF) Мигает индикатор минут Мигает индикатор часов Мигает индикатор часов ON или OFF Мигает индикатор часов Мигает индикатор часов ON или OFF Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 28 № шага Кнопка 4 Нажать 8 раз Функция Установка часов в заданное время запуска двигателя Кнопка 1 CENMAX VIGILANT ST-7 Кнопка 2 Индикация на ЖКИ дисплее Мигает индикатор часов Увеличение Уменьшение Мигает индикатор минут 9 Увеличение Уменьшение 10 Нажать 9 раз Установка минут в заданное время запуска двигателя Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 29 Valet р е ж и м В этом режиме отключаются все охранные функции системы. Вы можете включить его, например, когда отдаете автомобиль на сервис. Для включения режима при отключенной охране нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 3 пульта. Сразу после звукового сигнала нажмите кнопку 2 - четыре вспышки фонарей сообщат о включении Valet режима, светодиод загорится в постоянном режиме. На дисплее пульта появится символ и прозвучит мелодичный звуковой сигнал. В Valet-режиме сохраняется возможность дистанционного управления центральным замком и дополнительными каналами, все другие функции сис темы отключены. Для выхода из режима нажмите кнопки 3 и 2 в той же последовательности, система вер нется в режим нормальной эксплуатации, о чем сообщит 3 световыми сигналами. Символ исчезнет с дисплея и прозвучит мелодичный звуковой сигнал. Включать и выключать Valet режим, можно так же нажав при включенном зажигании на 3 секунды кнопку аварийного отключения: прозвучат 3 звуковых сигнала, после которых надо сразу выключить зажигание. Четыре световых сигнала подтвердят включение или выключение режима. Программирование. Программирование пультов управления В стандартный комплект CENMAX VIGILANT ST-7 входит 1 двунаправленный и 1 однонаправленный пульт управления, если же у Вас возникла необходимость удалить код какого-либо пульта из памяти системы или Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 30 CENMAX VIGILANT ST-7 увеличить количество пультов для управления сигнализацией, Вы можете сделать это, используя следую щую процедуру: 1. При отключенной охране и выключенном зажигании нажмите кнопку аварийного отключения 7 раз и включите зажигание. 2. Сирена подаст 7 сигналов. 3. Нажмите одновременно кнопки 1 и 2 пульта управления. Отпустите кнопки после сигнала сирены. Код пульта записан в память системы. 4. При необходимости запрограммировать другие пульты управления повторите процедуру п.З для каж дого пульта. 5. Максимальное количество пультов, коды которых могут быть занесены в память системы - 4. Запись каждого пульта сирена подтвердит 1, 2, 3 или 4 сигналами соответственно. При записи пятого пульта в пределах 1 цикла программирования сирена подаст 1 сигнал, и коды предыдущих четырех пультов будут удалены из памяти системы. 6. Если в течение 6 секунд система не получает кодов новых пультов или Вы выключите зажигание, она выходит из режима программирования. ВНИМАНИЕ! Необходимо запрограммировать, в пределах одного цикла программирования, коды всех передатчиков, которые предполагается использовать, в том числе и уже известных системе, так как, при входе в программирование, коды всех старых передатчиков удаляются из памяти системы. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Установка PIN кода 31 Прежде чем приступить к установке PIN кода, необходимо включить кодовый режим аварийного отклю чения в пункте 5 Таблицы программирования охранных и сервисных функций. PIN код состоит из двух цифр, каждая из которых может принимать значение равное 1, 2,3 или 4. Завод ская установка PIN кода 1-1 для того, чтобы изменить его значение: 1. При отключенной охране и выключенном зажигании 4 раза нажмите кнопку аварийного отключения. 2. Включите зажигание. 3. Последуют 4 сигнала сирены. 4. Нажмите кнопку аварийного отключения 1 раз. 5.1 сигнал сирены подтвердит вход в режим установки первой цифры PIN кода. 6. Для установки Ћ1Л нажмите кнопку 1; для установки Ћ2Л - кнопку 2; для установки Ћ3Л - кнопку 3; для установки Ћ4Л - нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 1, после звукового сигнала на жмите кнопку 1 еще раз. Последует 1, 2, 3 или 4 звуковых сигнала для подтверждения выбранной цифры. 7. Нажмите кнопку аварийного отключения 1 раз. 8. 2 сигнала сирены подтвердят вход в режим установки второй цифры PIN кода. 9. Для установки Ћ1Л нажмите кнопку 1; для установки Ћ2Л - кнопку 2; для установки Ћ3Л - кнопку 3; для установки Ћ4Л - нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 1, после звукового сигнала на жмите кнопку 1 еще раз. Последует 1, 2, 3 или 4 звуковых сигнала для подтверждения выбранной цифры. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 32 10. Закончив установку, выключите зажигание для выхода из режима. Программирование охранных и сервисных функций CENMAX VIGILANT ST-7 Чтобы изменить значение программируемых функций: 1. При отключенной охране нажмите кнопку аварийного отключения и включите зажигание. 2. Сирена подаст 5 звуковых сигналов. 3. Для выбора функции, значение которой требуется изменить, нажимайте кнопку аварийного отключе ния. Каждое нажатие будет подтверждаться соответствующим количеством коротких звуковых сигна лов. Каждое пятое нажатие - длинным. Например, функции 3 будет соответствовать 3 коротких сигна ла, а функции 7 - 1 длинный и 2 коротких. 4. Для выбора значения функции нажмите соответствующую кнопку пульта управления: • Соответствующее количество сигналов сирены подтвердит выбор значения функции: Кн. 1 - 1 сигнал; Кн. 2 - 2 сигнала; Кн. 3 - 3 сигнала; Кн. 1 (2с) - 1 - 4 сигнала. Закончив программирование, выключите зажигание или подождите несколько секунд, система выйдет из режима программирования, сообщив об этом 5 вспышками сигнальных фонарей. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Нажать Функция кнопку, раз 1 Длительность импульса запирания/отпирания 33 2 3 1 (до звукового сигнала) -1 30 сек/0,8 сек ВЫКЛ. 1 заводская установка 0,8 сек/0,8 сек При нажатии педали тормоза 3,6 сек/3,6 сек ВКЛ. Автомати чески ВЫКЛ 0,8 сек/двойной по 0,8 сек Запирание ВЫКЛ. Отпирание ВКЛ. Режим отложенной охраны с задержкой 30 сек 2 Запирание дверей при включении зажигания 3 Учет задержки салонного света / Режим отложенной охраны Учет задержки салонного света 60 сек Режим отложенной охраны с задержкой 45 сек 4 5 Автопостановка Аварийное отключение С запиранием дверей Без использования PIN кода Подсветка салона при снятии с охраны и выключении зажигания (20 секунд) Без запирания дверей С исполь зованием PIN кода Подсветка салона при снятии с охраны и выключении зажигания (30 секунд) С исполь зованием PIN кода Закрытие стекол при постановке на охрану (20- секунд) С исполь зованием PIN кода Закрытие стекол при постановке на охрану (30- секунд) 6 Режим работы программируемого выхода 2 (голубой провод) Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 34 Нажать кнопку, раз 7 CENMAX VIGILANT ST-7 Функция 1 заводская установка ВКЛ. С запиранием дверей Со звуковым подтверждением постановки и снятия с охраны 2 3 1 (до звукового сигнала) -1 Перепостановка на охрану ВКЛ. Без запирания дверей Со звуковым подтверждением только постановки на охрану ВЫКЛ. 8 Режим работы выхода на сирену Прерывистый сигнал при подключении к реле автомобиль ного клаксона 30 сек Прерывистый сигнал при подключении к реле автомобиль ного клаксона Фиксированный импульс (до повторного нажатия кнопок) 9 Режим работы Программируемого выхода 1 (желтый/черный провод) Температура автоматического запуска двигателя Отирание багажника 0,8 сек -5АС 10 сек 10 -10АС -20АС -30АС Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Программирование функций системы автозапуска 35 Чтобы изменить значение программируемых функций: 1. При отключенной охране нажмите кнопку аварийного отключения 6 раз и включите зажигание. 2. Сирена подаст 6 звуковых сигналов. 3. Для выбора функции, значение которой требуется изменить, нажимайте кнопку аварийного отключе ния. Каждое нажатие будет подтверждаться соответствующим количеством коротких звуковых сигналов. Каждое пятое нажатие - длинным. Например, функции 3 будет соответствовать 3 коротких сигнала, а фун кции 7 - 1 длинный и 2 коротких. 4. Для выбора значения функции нажмите соответствующую кнопку пульта управления: • Соответствующее количество сигналов сирены подтвердит выбор значения функции: Кн. 1 - 1сигнал; Кн. 2 - 2 сигнала; Кн. 3 - 3 сигнала; Кн. 1 (2с) - 1 - 4 сигнала. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 36 Нажать кнопку, раз 1 CENMAX VIG I LANT ST-7 Функция 1 Заводская установка АСС 2 3 1 (до звукового сигнала) -1 Импульс перед запуском стартера Назначение голубого провода Зажигание Стартер 2 Режим работы контрольного входа запуска двигателя (время работы стартера) Генератор /датчик масла (0.8 сек) Автоматическая Бензиновый 1 минута 5 минут Генератор /датчик масла (1.2 сек) Механическая Дизельный 2 минуты 10 минут Генератор /датчик масла (2.0 сек) Тахометр (3.6 сек) 3 4 5 6 Тип коробки передач Тип двигателя Режим работы турбо таймера Время работы двигателя после дистанционного запуска 3 минут 15 минут 6 минут 20 минут 7 8 Интервал периодического запуска двигателя Автоматическая постановка на охрану при дистанционном запуске двигателя 1 час ВЫКЛ. 2 часа ВКЛ. 4 часа 12 часов Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Нажать кнопку, раз 9 37 2 3 1 (до звукового сигнала) -1 Функция 1 Заводская установка Мигают Режим работы индикаторных фонарей при дистанционном запуске двигателя Горят постоянно ВЫКЛ. 10 Автоматическое запирание дверей после глушения дистанционно запущенного двигателя ВЫКЛ. ВКЛ. ВКЛ. ВКЛ. Возврат к заводским установкам охранных и сервисных функций 1. При выключенном зажигании нажать кнопку аварийного отключения 9 раз. 2. Включить зажигание. 3. Сирена подаст 9 коротких сигналов соответственно. 4. Нажать кнопку аварийного отключения 1 раз. 5. Последует 1 звуковой сигнал. 6. Нажать кнопку 1 пульта управления. 7. Последует 1 звуковой сигнал. 8. Выключить зажигание. Фонари мигнут 5 раз. Пульт управления подаст звуковой сигнал. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 38 CENMAX VIGILANT ST-7 Возврат к заводским установкам функций системы автозапуска 1. При выключенном зажигании нажать кнопку аварийного отключения 10 раз. 2. Включить зажигание. 3. Сирена подаст 10 коротких сигналов соответственно. 4. Нажать кнопку аварийного отключения 1 раз. 5. Последует 1 звуковой сигнал. 6. Нажать кнопку 1 пульта управления. 7. Последует 1 звуковой сигнал. 8. Выключить зажигание. Фонари мигнут 5 раз. Пульт управления подаст звуковой сигнал. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 39 Инструкция по установке Внимание! Эта часть инструкции предназначена только для профессиональных установщиков. Общие рекомендации. Перед началом установки отсоедините - клемму аккумулятора автомобиля. 1. Центральный блок сигнализации устанавливается внутри салона вдали от источников влаги и нагрева. 2. Модуль связи установить на лобовом стекле с помощью двусторонней клеящей ленты. Место установ ки предварительно очистить и обезжирить, в холодное время года прогреть до температуры не ниже 20АС. Соединительный кабель проложить за обшивками салона к блоку сигнализации. Для достижения максимальной дальности связи, антенну следует устанавливать как можно выше не ближе 5 см от металлических деталей кузова автомобиля. 3. Сирена устанавливается под капотом или в другом недоступном угонщику месте рупором вниз или в сторону. Место установки должно быть удалено от источников нагрева и защищено от попадания воды. В случае установки сирены с автономным питанием, необходимо обеспечить доступ к замку сервисно го ключа. 4. Концевые выключатели капота и багажника устанавливаются в защищенные от влаги места недоступ ные при закрытом капоте или багажнике. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 40 CENMAX VIGILANT ST-7 5. Детектор датчика удара устанавливается в салоне автомобиля на металл кузова с помощью двусторон ней клеящей ленты, как можно ближе к продольной оси автомобиля. 6. Все силовые цепи должны быть защищены плавкими предохранителями на соответствующие токи. Технические характеристики. Диапазон рабочих температур Максимально допустимый ток - цепи блокировки двигателя - цепей сигнальных фонарей - цепей управления центральным замком - системы дистанционного запуска Датчик удара Дальность связи по каналу управления Дальность связи по каналу пейджера Тип модуляции сигнала канала управления Тип модуляции сигнала канала пейджера -40. +85АС 30 А 10А 15А 30 А микрофонный 600 м 1000 м AM AM Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 41 Настройка датчика удара Вариант 1 1. При отключенной охране, нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 4 пульта управления. 2. Сразу после звукового сигнала еще раз нажмите кнопку 4. 3. Сигналы сирены и вспышки фонарей количеством, равным установленной чувствительности и мело дичный сигнал пульта управления подтвердят вход в режим настройки датчика. На дисплее пульта управления высветятся номер уровня, и появится символ 4. Нажимайте кнопку 1 или 2 для изменения чувствительности. 5. Каждое нажатие увеличивает или уменьшает чувствительность датчика на 1 уровень. О номере уровня система сообщает соответствующим количеством звуковых сигналов, и цифрами на дисплее пульта: Номер уровня 01 02 03 04 05 06 07 08 Звуковые сигналы 1 короткий 2 коротких 3 коротких 4 коротких 1 длинный 1 длинный + короткий 1 длинный + 2 коротких 1 длинный + 3 коротких Минимальная Заводская установка* Чувствительность Максимальная Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 42 CENMAX VIGILANT ST-7 * При использовании функции возврата к заводским установкам охранных и сервисных функций, чув ствительность датчика также возвращается к заводской установке (уровень 4). 6. Для выхода из режима настройки нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 4 пульта управ ления. Сразу после звукового сигнала еще раз нажмите кнопку 4. 7. Последует звуковой сигнал пульта управления, и фонари мигнут 2 раза. Система вернется в режим отключенной охраны. Вариант 2 1. При отключенной охране нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 4 пульта управления. 2. Сразу после звукового сигнала еще раз нажмите кнопку 4. 3. Дважды быстро нажмите кнопку 3. 4. Два длинных сигнала сирены подтвердят вход в режим настройки. 5. На дисплее появится надпись. система в режиме настройки предварительной зоны. 6. Не позднее, чем в течение 10 секунд нанесите удар требуемой силы. 7. Один короткий звуковой сигнал подтвердит, что настройка чувствительности предварительной зоны завершена. 8. Системы перейдет в режим настройки чувствительности основной зоны и на дисплее появится над пись 9. Нанесите удар требуемой силы. 10. Два звуковых сигнала подтвердят настройку чувствительности основной зоны и выход из режима настройки. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 43 Примечание: Если в течение 10 секунд (п.6) система не получает настройки чувствительности предварительной зоны или при настройке основной зоны (п. 9) воздействие слабее, чем при настройке предварительной, она автоматически выходит из режима настройки. Вы услышите 4 звуковых сигнала и на дисплее пульта появит ся символ Для перенастройки датчика по Варианту 1 или 2, после того как он настроен по Варианту 2: 1. При отключенной охране нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 4 пульта управления. 2. Сразу после звукового сигнала еще раз нажмите кнопку 4. 3. На дисплее пульта появится 4. Дважды быстро нажмите кнопку 3. 5. На дисплее пульта появится 6. Система вернется режим отключенной охраны. 7. После этого повторите вход в режим настройки по Варианту 1 или 2, описанным выше. Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 44 CENMAX VIGILANT ST-7 Схема подключений Черный/желтый (толстый) Пр.30А Красный Голубой Желтый Черный/желтый (тонкий) Зеленый Пр.10А Голубой Пр.10А Зеленый Выход стартера (+) + 12В Питание блока Программируемый выход (+) Выход зажигания I (+) Вход стартера (+) (к ключу зажигания) Выход АСС(+) ОБЩ контакт реле отпирания ОБЩ контакт реле запирания HP контакты. (В соответствии с конструкц центрального замка подключить к ответным соединителям +или - основного разъема) НЗ контакт реле отпирания НЗ контакт реле запирания Контрольный вход тахометра или датчика давления масла (+) Выход на фонари 1 Модуль связи Черный/красный Голубой/черный Зеленый/черный Серый/черный Пр.7,5А Зеленый/черный Черный Черный Пр.7,5А Зеленый/желтый Голубой Черный/красный Черный/желтый Выход на фонари 2 Программируемый выход 2 (-300мА) Выход отключения заводского иммобилайзера (-) Выход состояния (-300мА) Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке 45 Серый Оранжевый/фиолетовый Желтый/черный Голубой/красный Голубой/черный Оранжевый/белый Оранжевый/серый Выход на сирену +1,5А Вход тормозных фонарей (+) Выход отпирания багажника (-300мА) Концевик двери (+) Кониевик двери (-) Концевик багажника (-) Концевик капота (-) Детектор датчика удара Датчик температуры Кнопка аварийного отключения Светодиод Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 46 CENMAX VIGILANT ST-7 Схемы подключения к центральному замку Дополнительный электропривод Зеленый/Черный Запирание Зеленый Черный/Красный Отпирание Голубой Голубой/Черный Красный провод основного разъема (+12В) Позитивное управление U.3 Зеленый/Черный Запирание Зеленый Черны й/Красн ый Отпирание Голубой Голубой/Черный Красный провод основного разъема (+12В) Запирание Блок центрального замка Отпирание Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29 Руководство пользователя и инструкция по установке Негативное управление ЦЗ Зеленый/Черный 47 Запирание Зеленый Черный/Красный Запирание Блок центрального замка Отпирание Голубой Голубой/Черный Черный провод основного разъема Отпирание Красный провод основного разъема (+12В) Пневматический ЦЗ (Audi, Mercedes) Черный/Красный Провод из водительской двери Запирание Голубой Голубой/Черный Компрессор Отпирание Зеленый Зеленый/Черный Черный/Красный (разрезать петлю) Пр.3А Черный провод основного разъема Подготовлено компанией АвтоСет. Автосинализации и автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с доставкой по Москве и регионам РФ. www.AutoSet.ru (495)995-09-29
Двунаправленный пульт дистанционного управления с функцией пейджера.
Intrusion. • remote engine start system. 2 - way. Remote. Starter. Car Alarm Инструкция по установке и управлению всеми режимами CENMAX VIGILANT ST-7. В режиме охраны сигнализация контролирует состояние концевых.
Автозапуск. Отзывы. Опыт эксплуатации 2. пример автозапуска Russian Version Two Way Starline Car Alarm Security System Starline.
Автосигнализация SPY LC111 с обратной связью 2 - way /LI-battery аккум. Автосигнализация SPY LC112 с обратной связью 2 - way /LI-battery аккум.
Инструкция к автосигнализации daVINCI PHI-350 Dialog ( 2 ЖКИ брелока) с обратной связью Читайте полностью: https://130.com.ua/gsm-car- alarms /.
Бывший хозяин не отдал мне инструкцию по сигнализации. Страница 1: Автосигнализация Cenmax Super 2 Way Здравствуйте. Я Alarm. Эксперт по оборудованию автомобилей. Alarm will become famous soon enough.
