Руководства, Инструкции, Бланки

анкета шенген германия образец заполнения img-1

анкета шенген германия образец заполнения

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Анкета шенген германия образец заполнения

Заполнение анкеты на шенгенскую визу в Германию

Путь к статье: Главная Визы

Германия одна из популярнейших стран, среди отечественных туристов. Среди всех стран, которые посещают россияне, в Германии оставляют больше всего денег. Только за 2013 год туристами, гражданами РФ, было потрачено больше миллиарда евро в Германии.

Каждый едет в Германию со своей целью: кто-то, как турист, кто-то, например, купить недвижимость либо автомобиль, а кто-то транзитом в другую страну-участницу Шенгенского соглашения. Но для всех категорий, приходится оформлять шенгенскую визу в Германию. Самый большой вопрос, который обычно возникает при подаче документов - это заполнение анкеты на шенгенскую визу.

Почему Германия

Германия - государство в Европе, имеющее самое большое население на континенте - свыше 80 миллионов человек. Преимуществ у Германии множество - это первая страна по экономическому развитию в Европе и пятая в мире. Благодаря своему экономическому благополучию, природе, культурному наследию Германия привлекает множество людей разных слоёв, которые едут с разными целями: в поисках работы, для иммиграции, учебы, с целью туризма и много другого. К слову, Германия занимает второе место в мире по подаче документов на иммиграцию, но не все становятся счастливчиками, которым приходит положительный ответ.

Несколько интересных фактов о Германии

  • Самый большой в мире фестиваль пива проходит в Германии и носит название Октоберфест
  • Сборная Германии по футболу одна из самых титулованных в мире - 4 Кубка Мира, больше побед на Чемпионатах Мира только у Бразилии. Аналогичный результат и у Италии - тоже четыре победы на ЧМ
  • Берлинская стена простояла 28 лет с 1961 по 1989 год
  • Немецкая марка - официальная валюта ФРГ, была выведена из обращения 1 января 2002 года. На смену ей пришло евро Какая виза вам нужна?

    По времени пребывания визы делятся на два типа: краткосрочная и долгосрочная.

    Краткосрочная виза рассчитана на пребывание в стране не более 90 дней в течение 180 дней (полугода). Долгосрочная виза свыше 90 дней.

    К первому типу (краткосрочное пребывание) можно отнести:

    домработниц и нянь / Практика
  • Обучение и повышение квалификации / Учеба вшколе
  • Учеба в ВУЗе / Учеба по обмену / Языковые курсы.

    Исходя из ваших потребностей, вы подаёте документы на нужный тип визы. Первый тип (краткосрочное пребывание) - подача документов на шенгенскую визу. Второй тип (долгосрочное пребывание) - подача документов на национальную визу Германии.

    Образцы анкет

    Скачать образец анкеты на шенгенскую визу в Германию можно по следующим ссылкам:

    Прежде, чем приступить к разбору анкеты по пунктам, информация о некоторых правилах заполнения. Посольство Германии разрешает заполнять анкету, как на немецком языке, так и на языке страны, в которой вы проживаете, есть лишь несколько условий, о которых ниже

  • фамилия, имя и некоторые пункты (1, 2, 3, 5, 13, 16, 31, 34) должны быть заполнены латиницей, как в вашем заграничном паспорте, а остальные пункты можно заполнять как на немецком, так и на родном языке
  • Второе замечание, точнее просьба посольства - не оставлять пустых полей, лучше просто написать: "не имеет отношения" или "нет"
  • Колонка слева в анкете заполняется сотрудниками консульства, так что вам ничего вносить в неё не требуется. Заполнение анкеты по пунктам

    Всего в анкете 37 пунктов, в которые можно вносить текстовую или цифровую информацию, а также выбрать варианты ответов из предложенных. Как подробно заполнять анкету по пунктам мы разбирали в посте с названием "Образец заполнения анкеты на шенгенскую визу" .

    После заполнения всех пунктов читаем соглашение на обработку персональных данных и прочие правила, после чего еще раз пишем информацию такую, как в пунктах 36-37 в соответствующих полях ниже.

    Ответы на вопросы

    Все ли пункты анкеты надо обязательно заполнять?

    Все пункты не обязательны к заполнению, так, например, пункты 34,35 заполняются только теми, кто имеет родственные связи с гражданами стран, которые входят в Шенгенское соглашение - ЕС, Норвегия, Швейцария, Исландия.

    Если вы едете по приглашению фирмы или организации по рабочей поездке, то тогда заполняете пункт 32, в противном случае его заполнять не обязательно.

    Образец и пояснения для заполнения анкеты на визу в Германию

    Оформление визы в Германию - процесс довольно сложный и далеко не для всех заканчивается успешным получением долгожданного разрешения на въезд. Самое главное - подать все необходимые, правильно собранные и заполненные документы!

    Итак, какие же документы требуются для Шенгенской визы в Германию? Для получения стандартной визы категории С в посольство нужно подавать: действующий загранпаспорт, ксерокопию первой страницы, оригинал и копии внутреннего паспорта, 2 цветные фотографии, заполненную анкету и заявление, подтверждение бронирования отеля, справку с места работы, доказательства наличия достаточного количества средств для поездки, страховой полис, гарантии возвращения в страну, оригиналы или копии билетов в оба конца.

    Очень важным документом является анкета. Она должна быть идеально правильно заполнена, в ней недопустимы исправления и зачеркивания. Образец заполнения анкеты для визы в Германию, а также подробные пояснения можно найти здесь. на сайте посольства. Тут же можно ознакомиться и со списком необходимых для Шенгенской визы в Германию документов. Кроме того, именно на официальном сайте посольства лучше всего скачивать бланк анкеты для Шенгенской визы в Германию.

    Также образец заполнения визы в Германию можно увидеть непосредственно в самом посольстве в Москве или в одном из консульств в Санкт-Петербурге, Новосибирске, Калининграде или Екатеринбурге.

    Анкета для получения визы дублированная, т.е. все пункты написаны и на немецком, и на русском языках. И все равно, пример заполнения анкеты на визу в Германию лучше держать перед глазами! А в случае возникновения сомнений или вопросов, можно проконсультироваться с сотрудниками посольства, консульства или с опытными туристами на форуме. Каждый подтвердит, что пример правильного заполнения анкеты на визу в Германию поможет сэкономить массу времени и повысит шансы на получение визы!

    Образец заполнения анкеты для Шенгенской визы в Германию нужно внимательно изучить до конца(!) и только потом приступать к заполнению собственного варианта. Если Вы заполняете анкету от руки, распечатайте сразу несколько бланков. Обращайте внимание на то, что все поля анкеты обязательно должны быть заполнены, как на примере заполненной анкеты для визы в Германию.

    Бланк анкеты для Шенгенской визы в Германию заполняется на русском или немецком языке. Можно заполнять его от руки или в компьютере, только в любом случае обязательно расписаться на нем лично.

    Для заполнения анкеты на Шенгенскую визу в Германию нельзя брать за образец анкеты на визы в другие Шенгеские страны. Они существенно отличаются. Если же Вы хоть в чем-то сомневаетесь, не стоит полагаться всецело на пример заполнения визы в Германию - обратитесь за помощью к сотруднику посольства через интернет или по телефону.

    Анкета на визу в Германию

    Для того, чтобы посетить Германию, гражданам Российской Федерации необходимо наличие шенгенской визы. В стандартный пакет документов входит анкета на визу в Германию, которую необходимо очень тщательно заполнить. Заполнить её можно самостоятельно, а также возможно обратиться к специалистам по заполнению при посольстве или в туристическое агентство, в котором менеджеры оказывают такую услугу. Главное, чтобы она была идеально заполнена и не содержала зачеркивания и исправления.

    С чего начать заполнение анкеты на визу.

    Если принято решение заполнить анкету на визу в Германию самостоятельно, то для начала следует найти правильный образец заполнения и внимательно его изучить. Нельзя опираться на пример заполнения на получение визы другой шенгенской страны, так как существует очень много различий между ними.

    Заполнять можно как от руки, так и на компьютере. Но в обоих случаях необходимо будет расписаться в собственноручно. Есть несколько мест для росписи, важно, не пропустить ни одно из них. Это является частой ошибкой при заполнении.

    Если анкета заполняется для несовершеннолетнего ребенка, то подпись ставится лицом с полномочиями родителя или его законным представителем.

    Язык заполнения анкеты.

    Фамилию, имя и отчество обязательно нужно записать латинскими буквами. Причем именно так, как в заграничном паспорте. Остальные поля заполняются на русском или немецком языке. Исключением является национальная виза в Германию, которая заполняется строго на немецком языке, кроме инициалов, заполняющиеся латинскими буквами.

    Наиболее важные поля анкеты.

    Особое внимание следует уделить точному указанию цели поездки: туристическая, деловая, оздоровительная. Важным условием заполнения является правильное указание гостиницы, которая уже должна быть забронирована. Также стоит внимательно заполнить поля, в которых нужно указать место работы, название и адрес. Нужно правильно выбрать из предложенного списка свою профессию. При отсутствии нужной профессии нужно будет записать ее название самостоятельно.

    Частой ошибкой является оставление пустым поле с адресом работы у неработающего человека. В этом случае все равно нужно заполнить это поле, только указать свой домашний адрес. В анкете на визу в Германию обязательно нужно указать все визы, которые были выданы за последние 3 года, в какие страны и срок их действия.

    Обязательно указание вида визы - однократная, двукратная или многократная. Также внимательно нужно заполнить поля, в которых указано кто оплачивает поездку и какими средствами. Все это должно быть подтверждено документально.

    Что делать, если возникают трудности в заполнении.

    В анкете на визу в Германию должны быть приведены ответы на все вопросы, причем в четкой форме. Нельзя оставлять какие-либо поля пустыми или наполовину заполненными. Процесс заполнения сложный, поэтому если есть чувство, что самим правильно заполнить анкету будет невозможно, то стоит обратиться в соответствующие службы. Только в этом случае, необходимо предоставить справку с места работы, загранпаспорт и правильно отвечать на вопросы, которые задаст сотрудник фирмы.

    Образец заполнения анкеты на визу в германию.

    Нажмите для увеличения. стр 1.

    Виза в Германию самостоятельно

    Скорость получения в Москве: При самостоятельном оформлении: стандартное рассмотрение - от 5 до 10 календарных дней, экспресс-рассмотрение - от 2 до 3 рабочих дней. Оформление через Агентства не может быть быстрее. Простота получения: зависит от запрашиваемых сроков Получить визу на срок поездки - сравнительно не сложно. Получить визу на полгода и более - сложнее. Условиями являются необходимость именно в такой визе и хорошая визовая история. Вероятность получить мультивизу. высокая Обычно дают мультивизу. Но сроки действия визы при первом-втором получении определяются сроками предполагаемой поездки. В дальнейшем для нескольких поездок в сезон можно получить полугодовую/годовую визу.

    Шенгенская немецкая виза для туристической и гостевой поездки

    Для туристической или гостевой поездки в Германию гражданам России требуется Шенгенская виза категории С. При посещении нескольких шенгенских стран за одну поездку немецкую визу следует оформлять в том случае, если срок пребывания в Германии превосходит срок пребывания в каждой из других стран. Или визит в Германию является основной целью поездки.

    Далее рассматриваются вопросы оформления визы для туристической или гостевой поездки. С другими типами виз ознакомьтесь здесь .

    Жителям столицы заявление на визу можно подать либо в Визовый отдел Посольства, либо в Сервисно-визовый центр. Подача заявления в Визовый отдел Посольства осуществляется по предварительной записи (за 1-2 месяца). Запись производится через Сервисно-визовый центр - по телефону или через сайт. Подача заявления через Сервисно-визовый центр осуществляется без предварительной записи, но предварительная запись возможна по желанию.

    При оформлении визы через Сервисно-визовый центр (и только через него) доступны дополнительные услуги:
    1. с осени 2014 года во всех сервисно-визовых центрах Германии в России введена дополнительная платная услуга - заполнение анкеты на визу (стоимость 200 рублей). Ранее такая услуга с апреля действовала только в визовых центрах Москвы, Нижнего Новгорода, Казани, Саратова, Ростова-на-Дону, Краснодара, Уфы, Перми и Екатеринбурга.
    2. отслеживание готовности Ваших документов через Интернет,
    3. смс-информирование и e-mail -информирование о готовности,
    4. доставка документов почтой DHL/Fox Express,
    5. фотоуслуги,
    6. копирование документов, распечатка документов и некоторые другие услуги .

    При входе в Сервисно-визовый центр вы получите талон-номер. Посетителей обслуживают одновременно около 80 специалистов. Номер Вашего талона высветится над соответствующим окошком. В зале работают специалисты-консультанты, готовые проконсультировать вас по любому вопросу, связанному с оформлением визы.

    В помещение Сервисно-визового центра запрещен вход с большими сумками, чемоданами, рюкзаками, ноутбуками, фото- и видеокамерами, пищевыми продуктами. Мобильные устройства необходимо выключить.

    Рекомендуется заранее распечатать и заполнить Согласие на обработку персональных данных (см. ниже).

    Перед входом в Сервисно-визовый центр можно найти агентов, предлагающих купить медицинскую страховку.

    Альтернативный вариант — обратиться за услугами в одно из многих визовых агентств или турагентств, дополнительно оплатив их услуги по оказанию помощи в оформлении документов.

    Сервисно-визовый центр в Москве:

    ул. Шаболовка, 31/5 (м. «Шаболовская»)

    с понедельника по пятницу, 8:30-17:00 ч. (исключением являются праздничные дни. определённые Посольством Германии в Москве).

    Прием заявлений до 16:00.

    Выдача паспортов Понедельник - Четверг с 08:30 до 16:00. Пятница с 08:30 до 14:00

    (499) 681 13 65, (499) 426 03 25

    Посольство Германии в Москве

    вторник, среда, четверг: 08:00–17:00

    обед: с 13:00 до 13:30

    119313, Москва, Ленинский проспект, д. 95 "А"

    (проходные со стороны ул. Академика Пилюгина)

    Телефон +7 (495) 933-43-11

    Факс +7 (495) 936-21-43

    Вы можете назначить доверенное лицо, которое подаст заявление-анкету в Сервисно-визовом центре от Вашего имени на основании простой доверенности - заверять у нотариуса не надо.

    Близкие родственники могут подать заявление-анкету, предъявив документы, подтверждающие родственные связи.

    По этим же правилам производится выдача готовых документов, но понадобится предъявить квитанцию, выданную при приеме заявления на визу, [2-й] экземпляр доверенности и свой паспорт.

    Заявление-анкета на получение шенгенской визы

    Анкету можно заполнить онлайн или скачать один из двух pdf-файлов. для заполнения на компьютере или вручную. Бланки анкеты также можно получить в Сервисно-визовом центре.

    Заявление-анкета заполняется на русском языке!

    Фамилия и имя (пп. 1 и 3 анкеты) пишутся латинскими буквами - строго как в загранпаспорте.

    Дата рождения пишется в формате год-месяц-день.

    (Визовый отдел Посольства советует к дате отъезда добавить 1-2 дня - на случай непредвиденных обстоятельств. Эти дни не будут подтверждены бронью гостиницы, но должны покрываться сроками страховки.)

    Подпишите заявление-анкету в 3-х местах синей ручкой.

    Заявление-анкеты на детей подписывают оба родителя.

    Анкета для визы в Германию Оформление анкеты для визы в Германию

    При оформлении визы у нас анкету для визы в Германию мы заполняем сами. Для этого Вам нужно скачать список вопросов, ответить на них и доставить к нам в офис вместе с необходимым комплектом документов.

    Внимание! Для детей, выезжающих по своим загранпаспортам, также необходимо ответить на все вопросы.

    Если Вы все же решите заполнить анкету для визы в Германию самостоятельно, Вы ее можете скачать на сайте посольства, либо здесь.

    Полезная информация:

    Визовая анкета может быть заполнена на немецком или на русском языке. Однако Ваши фамилия, имя и место рождения в любом случае обязательно должны быть написаны латинскими буквами - точно так, как значится в Вашем загранпаспорте.

  • Другие статьи

    Анкета для визы в германию образец заполнения

    Как заполнить анкету для визы в Германию

    Германия входит в список стран, подписавших шенгенское соглашение и для въезда нужна виза. Анкету для визы граждане любых стран могут приобрести в визовом центре, в Посольстве, а также скачать, зайдя на официальный сайт Посольства Германии. Кроме анкеты там можно найти множество полезной информации для тех, кто хочет оформить, к примеру, рабочую визу. Также тут можно найти и образец заполнения анкеты 2016.

    Шенген виза, а именно процесс оформления анкеты, у многих вызывает большое количество вопросов. Существует множество сайтов на которых туристы часто пишут целые статьи по поводу того, как правильно следует заполнить анкету, чтобы она не вызвала необходимости ее исправлять.

    Если вы сомневаетесь, то можно заполнить анкету на визу. к примеру, рабочую, придя в визовый отдел. Сотрудники отдела вам помогут оформить заявление. Все что от вас потребуется – взять с собой загранпаспорт.

    Самые распространенные вопросы

    В первую очередь следует разобраться, на каком языке заполняется заявление. Для этого подойдут и русский и немецкий. Допускается использование латиницы, как в паспорте. Заполняется документ как от руки – разборчивым почерком, так и на компьютере. Данные необходимо вносить точно так, как они предоставлены в паспорте. Ваш паспорт – главный источник информации. Единственное, что необходимо сделать «вручную» - это поставить свою подпись.

    Анкета на шенген визу 2015 для различных стран не сильно отличается. Важно помнить, что при заполнении не должно оставаться пустых граф. К примеру, если вопрос к вам не относится, напишите слово «нет» или «не относится». По нововведениям 2016 года пустых мест в анкете быть не должно. Если заявление вызывает вопросы, обратитесь с ним в визовый отдел. Уточняя данные, смотрите в загранпаспорт.

    Есть и некоторые особенности заполнения заявления. К примеру, гражданство по рождению для тех, кто родился до 1991 года - СССР, для тех, кто позже - РФ.

    Такая шенген виза – рабочая, туристическая ит. д. может занять по времени оформления до 30 дней. Это необходимо учитывать, особенно если вы хотите оформить рабочую визу.

    Заполненной анкеты на шенген в германию образец

    Заполненной анкеты на шенген в германию образец

    Довольно часто причиной отказа в шенгенской визе является некорректно заполненная анкета - об этом вам.

    Впишите серию и номер заграна. Не используйте знаки, # или N и не разделяйте пробелом.

    Анкета для визы в Германию

    Не рискуйте и не надейтесь только на образец анкеты на шенгенскую визу, чтобы шенгенская анкета была заполнена правильно, - обращайтесь к специалистам! Желаем успеха в получении шенгенской визы! Главная / Как выглядит виза в Германию и примеры заполнения анкеты /. Бланк заявления для шенгенской визы: (скачать). Образец заполненной заполненной анкеты на шенген в германию анкеты (пример заполнения (скачать). Как выглядит виза Шенген: (скачать).Заполненную анкету и комплект документов можно передать курьеру нашей компании, и мы оформим Вам визу. Анкета для получения шенгенской визы, мы приводим анкеты заполнения всех стран шенгенского соглашения по своей сути. Во время приема в визовом центре, вам дается бланк, в котором перечисляется все принятые от вас документы. Если внимательно его прочесть, то этот формуляр является своего рода вашим резюме на получение визы. Так вот, закона там есть пункт: «Основание возвращения на родину который включает два пункта: Действующий трудовой договор. Документ, подтверждающий собственность на недвижимость. Что делать фрилансерам для получения визы, которые не могут предоставить справку с работы? Для начала честно указать, что вы фрилансер, формально нигде не работаете. Обязательно сделать выписку со своего банковского счета за последние полгода, по которым можно проследить движение денег на счете, то есть, что время от. Если просто путешествуете, напишите «Не относится». Если вы отправляетесь в Германию улаживать деловые вопросы, то стоит написать об этом в бланке. Отметьте в левом столбце пункты 1,3,4,5, если планируете самостоятельно оплачивать поездку и соответствующие расходы. В случае проживания у знакомых по приглашению (см. Пункт 31 заполните правую колонку. Если анкета заполняется на ребенка, в правом столбце укажите «Иные». Впишите данные спонсоров. В случае гостевого визита к родственнику, который является гражданином ЕС или Швейцарии, назовите его личные данные и степень родства. Если это не про вас, напишите «Не относится». Все, анкета заполнена, можете смело сдавать ее в Посольство или Визовый центр.

    Здесь Вы можете скачать нужную анкету. Анкеты можно также получить на входе 4 Визового отдела. Анкета для шенгенской визы, вы можете заполнить анкету на компьютере и затем распечатать. Не забудьте поставить в конце Вашу подпись. Анкета для национальной германской визы (Kat. II).


    Здесь Вы можете скачать формы визовых анкет посольства Германии. Анкета для оформления шенгенской визы. Анкета для оформления шенгенской визы заполняется на русском или немецком языке. Фамилию и имя следует внести в анкету латинскими буквами именно так, как это записано в Вашем загранпаспорте. По возможности, продублируйте латинскими буквами и Ваше место рождения. Сотрудники Визовой службы окажут помощь в заполнении анкеты. Анкета для оформления национальной германской визы. Анкета для оформления национальной германской визы заполняется только на немецком языке. Фамилию и имя следует писать так же как это указано в загранпаспорте.

    Анкета для Шенгенской визы в германию


    N-Geist.ru (NGeist.ru) рассказывает о Nемцах и Gермании. Мы публикуем актуальные и просто интересные новости, связанные с ФРГ, рассказываем о нравах жителей страны и по мере сил помогаем советом. Современная Германия и история страны, работа в ФРГ, информация о стипендиях для обучения в Германии, FAQ по ФРГ, детальная карта Германии - всё это и не только есть на наших дружелюбных страничках.

    Анкета для Шенгенской визы в германию

    16 декабря 2014

    Немецкое посольство считается одним из наиболее сложных для получения визы. Германия на сегодняшний день является единственной европейской страной, подписавшей шенгенское законодательство, поэтому является частью шенгенской зоны. Для приезда в Германию жителям России необходима немецкая шенгенская виза.

    Чтобы получить Шенген в Германию, должна быть заполнена специальная анкета. К ней необходимо приложить две фотографии в цвете размером 3,5 х 4,5 см, которы е должны отвечать установленным требованиям к фотографиям. На сайте посольства можно скачать и заполнить необходимую для конкретной цели и поездки анкету. На сайте представлен официальный образец заполнения анкет для виз. Согласно Визовому кодексу (Регламенту) ЕС, для получения шенгенской визы прилагается анкета общего образца с шаблонным перечнем вопросов.

    Как заполнить анкету для визы в Германию

    Во время оформления анкеты для открытия визы в Германию возникает, как правило, много вопросов. Чтобы не допустить помарок в заполнении, необходимо предварительно ознакомиться с правилами оформления анкеты для шенгенской визы. Национальная виза в Германию оформляется совершенно по другому формату.

    Общие правила оформления документов
    1. Анкета должна заполняться только человеком, подающим заявку на открытие визы. Важно – аккуратность и ясность почерка. Не допускать в заполнении анкеты исправлений и помарок. Можно оформить ее на компьютере, потом распечатать на листе А4 формата и поставить свою подпись. От руки, заполненную на компьютере анкету, исправлять нельзя.
    2. Анкета для визы в Германию может заполняться русским и немецким языками, а также латинскими буквами (транслит с русского). Но все инициалы должны быть указаны так, как в заграничном паспорте.
    3. Все графы вопросов необходимо заполнять. Если анкета содержит пункт, который не актуальный для заполнителя, нужно написать «Нет» или «Не относится».
    4. Если есть сомнения по поводу заполнения отдельных пунктов, можно пропустить их, потом попросить о помощи в заполнении этого документа для визы в Германию в Визовом центре.
    5. На возникшие вопросы в ходе заполнения бланка может ответить консультант центра.
    6. Бланки для анкеты находятся Посольстве.
    Рекомендации при заполнении анкеты для шенгенской визы
    1. Тщательно сверять содержание всех вписываемых в анкету документов.
    2. Пункт о профессии должен быть обязательно заполнен. Если человек не работает или учится, рекомендуется написать «Не относится».
    3. Оставить адрес электронной почты и телефон, которые чаще всего используются в целях доступности (чтобы быть всегда на связи). Представители Посольства Германии могут связаться и потребовать дополнительные справки и документы.
    4. Если анкета для визы заполняется на немецком языке, не нужно переводить название предприятия, улицы, аббревиатуры ОАО, ЗАО. Необходимо сделать транслитерацию.

    Рады приветствовать Вас на портале, который посвящен Германии, одной из самых больших стран Европы. Слово Geist в названии нашего сайта в переводе с немецкого означает "Дух". Наша редакция на страницах этого сайта будет стараться передать дух Германии современности. На страницах портала вы найдете изумительные фотографии Германии, новости, интересные материалы и статьи о Германии. Добро пожаловать! Willkommen zuruck!

    сделать шенгенскую визу shengen-ua